Tout ne va pas si mal (enregistré avant la guerre en Ukraine) - Français Authentique (1) Tout ne va pas si mal (aufgenommen vor dem Krieg in der Ukraine) - Français Authentique (1) Tout ne va pas si mal (recorded before the war in Ukraine) - Français Authentique (1) Tout ne va pas si mal (grabado antes de la guerra de Ucrania) - Français Authentique (1) Tout ne va pas si mal (registrato prima della guerra in Ucraina) - Français Authentique (1) Tout ne va pas si mal (opgenomen voor de oorlog in Oekraïne) - Français Authentique (1) Tout ne va pas si mal (gravado antes da guerra na Ucrânia) - Français Authentique (1) 一切并没有那么糟糕（乌克兰战前录制）——地道法语（一）

Salut, les amis ! Merci de me rejoindre pour ce nouvel épisode de « Marcher avec Johan ». |||join|||||||| Je suis un peu déçu là, parce que j'avais enregistré un épisode, l'épisode du jour, sur « tout ne va pas si mal » et j'étais assez content de moi, je pense que j'ai parlé, je ne sais pas, 12-15 minutes, j'ai partagé un petit peu mon opinion sur un sujet, et à la fin de l'épisode, j'ai voulu couper le micro et j'ai fait tomber mon enregistreur par terre et tout s'est éteint et j'ai perdu mon enregistrement, donc je dois recommencer à zéro. ||||disappointed|||||recorded||||||||||||||||||||||||||||||shared||||||||||||||||wanted|cut||||||fall||recorder|||||has|turned off|||||record||||restart||zero I'm a bit disappointed right now, because I had recorded an episode, the episode of the day, on "everything's not so bad" and I was quite pleased with myself, I think I spoke for, I don't know, 12-15 minutes, I shared a little bit my opinion on a subject, and at the end of the episode, I wanted to cut the microphone and I dropped my recorder on the floor and everything turned off and I lost my recording, so I have to start all over again.

Crois-moi, si tu as déjà créé du contenu, tu sauras ce que je ressens. ||||||||||||||feel C'est très frustrant quand tu as donné le meilleur de toi-même et que tu enregistres quelque chose et tu t'aperçois que tu dois recommencer. ||||||||||||||||||||realize|||must| It's very frustrating when you've given it your best shot and you record something and find you have to start again. Mais c'est la vie, c'est comme ça que ça marche.

Avant de passer au contenu du jour… Tu vas voir, je vais le faire encore mieux cette fois que je ne l'avais fait la première fois. |||||||||||||||||||||had|||| Before moving on to today's content... You'll see, I'm going to do it even better this time than I did the first time. Avant de passer au contenu du jour, tu peux aller suivre le premier lien dans la description de cet épisode pour rejoindre la lettre d'information de Français Authentique. Before moving on to today's content, you can follow the first link in this episode's description to join the Français Authentique newsletter. Ça te permettra de découvrir un petit peu toutes les ressources de Français Authentique. Tu auras plein de contenus gratuits de développement personnel, d'apprentissage du français etc. |will have||||free|||||||

Le sujet du jour dont je viens te parler et qui sera un épisode perdu pour l'éternité, ce que j'expliquais, c'est que je vois actuellement un grand pessimisme, je vois beaucoup de pessimisme en général aussi bien chez mes connaissances, les gens que je rencontre, que je vois, que j'entends en amenant les enfants à l'école, et également dans tout ce qu'on peut lire dans les nouvelles, dans tout ce qu'on peut entendre à la télévision même si je ne la regarde pas. |subject|||that||||speak|||||||||||I was explaining|||||currently|||pessimism|||||pessimism|||||with|||||||meets|||||I hear||bringing||||||||||||||||||||||||||||||| Today's topic, which I've come to tell you about and which will be an episode lost for eternity, is that I'm currently seeing a great deal of pessimism, I'm seeing a lot of pessimism in general among people I know, people I meet, people I see, people I hear when I take the children to school, and also in everything you can read in the news, in everything you can hear on television, even if I don't watch it. Le peu de fois où j'entends une télévision, on entend que des mauvaises nouvelles, que des choses pessimistes. |||||||||hear||||||||pessimistic The few times I hear television, it's all bad news, all doom and gloom.

Bien sûr, ça se comprend. Of course, that's understandable. Aujourd'hui, moi, j'ai envie d'être réaliste, je vais te recommander de ne pas être pessimiste, mais ça ne veut pas dire qu'il faut considérer qu'il n'y a aucun problème, que tout va bien, qu'il n'y a absolument aucun souci, qu'il ne faut rien changer, que la situation est toute rose et superbe. ||||||||||||||pessimistic||||||||must||||||||||||||||||||||||||||| Today, I'd like to be realistic, I'd recommend you not to be pessimistic, but that doesn't mean you should consider that there are no problems, that everything's fine, that there are absolutely no worries, that nothing needs to be changed, that the situation is all rosy and beautiful. Non, bien sûr, ce n'est pas le cas. On n'est pas là pour ignorer les problèmes. |||||ignore|| We're not here to ignore problems.

Évidemment, ça se comprend que des gens soient pessimistes. |it||||||are| Of course, it's understandable that some people are pessimistic. Il y a des raisons à être parfois un peu négatif. There are reasons to be a little negative sometimes. On sort quand même d'une pandémie qui a duré deux ans et on n'est même pas encore sûr à 100% d'en être sorti. |||||pandemic|||last||||||||||||| We've just come through a pandemic that lasted two years, and we're not even 100% sure we're out of it yet. En tout cas, l'expérience nous a montré qu'il fallait être très prudent. ||||||||needed|||prudent In any case, experience has shown us that we need to be very careful. On a été pendant deux ans privés de liberté. |||during||||| We were deprived of our freedom for two years. Ce qui est quand même, la liberté, une des choses sacrées chez les êtres humains. |||when|even||||||sacred|among||| But freedom is one of the most sacred things about human beings.

Il y a des gens qui ont souffert, des gens qui ont été très malades, des gens qui sont morts, beaucoup de gens qui sont morts, des gens qui ont été un peu malades mais qui ont perdu des proches. |||||||suffered|||||||sick|||||died||||||||||||||sick||||lost||close There are people who have suffered, people who have been very ill, people who have died, many people who have died, people who have been a little ill but who have lost loved ones. Il y a eu beaucoup de malheurs liés à cette pandémie. ||||||mischiefs|||| There has been a lot of unhappiness linked to this pandemic. Il y a actuellement… moi j'enregistre cet épisode, nous sommes le 8 mars, il va être publié dans un mois à peu près, on voit bien qu'il y a énormément de tensions et les tensions ont même commencé à se transformer en guerre, donc on a un grand conflit en Ukraine. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||transform||||||||conflict||Ukraine There's currently... I'm recording this episode, it's March 8, it's going to be published in a month or so, we can see that there's a lot of tension and the tensions have even started to turn into war, so we've got a big conflict in Ukraine.

Bien sûr, juste après avoir eu l'impression d'être dans une bonne situation, de sortir de la spirale Covid, on arrive dans cette nouvelle crise. |||||||||||||get|||||||||| Of course, just after you feel you're in a good place, out of the Covid spiral, you arrive in this new crisis. Forcément c'est terrible, surtout pour les peuples qui souffrent directement. necessarily||||||peoples||suffer| It's obviously terrible, especially for the people who suffer directly. Même si on va tous plus ou moins indirectement souffrir de ce conflit, il est évident qu'il y a des personnes qui sont vraiment touchées directement au quotidien. ||||||||indirectly|suffer|||||||||||||||affected||| Even if we're all going to suffer more or less indirectly from this conflict, it's obvious that there are people who are really directly affected on a daily basis. Donc, c'est un autre élément qui peut nous pousser au pessimisme. ||||element||||push||pessimism So this is another element that can lead us to pessimism.

Encore une fois, ça se comprend, il y a des raisons. Again, it's understandable, there are reasons. Là, on entend énormément parler d'inflation, les prix qui augmentent, les prix de l'énergie, mais pas seulement, de toutes les matières premières. |||||of inflation|||||||||||||||materials| Now we're hearing a lot about inflation, prices rising, energy prices, but not only energy prices, all raw materials. Et ça, c'était avant le conflit déjà en Ukraine. ||||||||Ukraine And that was before the conflict in Ukraine. Aujourd'hui, ça va encore plus vite. Today, it's even faster.

J'ai un peu l'impression qu'on va utiliser ou que nos politiques vont utiliser ce prétexte aussi pour dire : « Vous voyez, il y a de l'inflation, tous les prix augmentent, mais ce n'est pas de notre faute à nous, c'est la faute à la guerre. ||||||||||||||||||||||||inflation||||||||||||||||||| I have the impression that we or our politicians will use this pretext to say: "You see, there's inflation, all the prices are going up, but it's not our fault, it's the war's fault. S'il n'y avait pas eu la guerre, ça aurait été OK. If it hadn't been for the war, it would have been OK. Mais vu qu'il y a la guerre, les prix augmentent ». But with the war on, prices are going up.

Je suis persuadé qu'ils vont, les politiques, utiliser ce prétexte alors que finalement l'inflation, un phénomène macro-économique comme l'inflation, il ne vient pas seulement d'un événement comme celui-là, aussi majeur soit-il. ||||||||||while|that||||phenomenon|macro|economic||||||||||||||major|is|it I'm convinced that politicians will use this pretext, when in the end inflation, a macro-economic phenomenon like inflation, doesn't just come from an event like this, however major it may be. C'est toujours un ensemble de facteurs. |always||||factors It's always a combination of factors.

Je ne suis pas du tout un économiste, mais il est clair que les politiques qui ont été menées pendant le Covid, qui étaient sûrement nécessaires, en tout cas tous les experts le reconnaissent, tous les experts disent que c'était nécessaire d'avoir mis beaucoup d'argent dans l'économie, eh bien ça, ça avait des effets inflationnistes, c'est-à-dire que le fait de créer de la monnaie, puisque c'est ce que les grandes puissances ont fait, ils ont créé plein de dollars, créé plein d'euros, créé toutes les monnaies du monde en grande quantité pour sauver l'économie, ça a forcément des conséquences. ||||||||||||||||||conducted|||||||||||||experts||recognize|||experts||||||||||the economy|||||||effects||||||||||||currency|||||||powers||||||||dollars|||||||currencies|||||quantity||save|the economy|||necessarily||consequences I'm not an economist by any means, but it's clear that the policies pursued during Covid, which were certainly necessary - in any case, all the experts acknowledge it, all the experts say it was necessary to have put a lot of money into the economy - well, that had inflationary effects, i.e. the fact of creating money, since that's what the major powers did, they created lots of dollars, created lots of euros, created all the world's currencies in large quantities to save the economy, that inevitably has consequences. On ne peut pas créer des milliards et des milliards de monnaies comme ça sans qu'il y ait une conséquence. |||||||||||||||||has||consequence You can't create billions and billions of currencies like that without consequences.

Et la conséquence numéro 1, c'était l'inflation. Donc ça, c'était relativement prévisible et elle est là et ça va s'accentuer et elle sera très pénalisante surtout, comme d'habitude, pour ceux qui ont le moins de moyens, malheureusement. ||||||||||||accentuate|||||penalizing|especially||||||||||means| So that was relatively predictable, and it's here to stay, and it's going to get worse, especially penalizing, as usual, those with the least means, unfortunately.

Bien sûr… alors là, on ne va pas entrer dans le détail, mais la crise climatique qui est déjà là et qui ne va cesser de s'accentuer, donc on a forcément des raisons d'être inquiet, d'être négatif, d'être pessimiste. ||then||||||enter||||||||||||||||cease||intensify||||||||worried|||| Of course... we won't go into too much detail here, but the climate crisis is already here and it's only going to get worse, so there's bound to be cause for concern, negativity and pessimism. Tu vois que la presse, les journalistes en général, d'une certaine catégorie en tout cas, ils en rajoutent, c'est-à-dire qu'on entend parler que de ça. ||||||journalists|||||||||||add||||||||| You see that the press, journalists in general, of a certain category in any case, they add to it, in other words, that's all we hear about. Dans n'importe quel journal, pendant deux ans, c'était le Covid, tous les jours, avec le décompte des cas, des hospitalisations, des morts et des explications parfois contradictoires, des projections qui se sont démontrées ou qui ne se sont pas produites etc. |||||||||||||||||||hospitalizations|||||||contradictory||||||demonstrated|||||||| In any newspaper, for two years, it was Covid, every day, with counts of cases, hospitalizations, deaths and sometimes contradictory explanations, projections that did or didn't happen and so on.

Aujourd'hui, d'une journée à l'autre, la presse est passée du sujet Covid au sujet guerre en Ukraine. ||||||||passed|||||||| Today, from one day to the next, the press has switched from Covid to the war in Ukraine. On sent bien que… Et il y a eu des études qui ont été faites d'un point de vue marketing, il a été prouvé que les titres de presse qui créaient de la peur, faisaient plus vendre. |feel|||||||||||||||||||||||||||||created||||||sell And there have been studies carried out from a marketing point of view, proving that press titles that create fear sell more. On vendait plus de journaux quand on avait des titres qui créaient la peur. ||||newspapers||||||||| We sold more newspapers when we had headlines that created fear. C'est malheureusement presque devenu une obligation pour les journalistes d'attirer l'attention, surtout aujourd'hui dans notre société, et de faire peur. |||||obligation||||to attract|the attention||||||||| Unfortunately, it has almost become an obligation for journalists to attract attention, especially in today's society, and to scare people. Tout ça, ça rajoute du pessimisme, quand tous les jours tu as des titres qui te font peur, forcément. All that adds to the pessimism, when every day you have headlines that scare you, inevitably.

Tout ça, je ne suis pas là pour le nier et pour dire « ça n'existe pas », mais je préfère aussi me dire, c'est en tout cas ce que je fais à chaque fois que je vois des gens vraiment défaitistes, pessimistes mais pessimistes extrêmes, je ne peux pas m'empêcher de penser que ça a toujours été dur. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||defeatist||||extremes|||||prevent|||||||| I'm not here to deny all that and say "it doesn't exist", but I prefer to say to myself - at least that's what I do every time I see people who are really defeatist, pessimistic but extreme pessimists - I can't help thinking that it's always been hard. L'histoire de l'humanité est remplie de difficultés.

En tout cas, je n'ai jamais lu, peut-être que ça existait, et s'il y une période comme celle-là, il faudrait me renvoyer vers elle, mais je n'ai pas vu dans toutes les choses que j'ai pu lire sur l'histoire de périodes pendant lesquelles tout était parfait, il n'y avait pas de violence, pas de conflit, pas de problème, pas de risque, tout était parfait, super, génial, sublime. |||||||||||||||||||||would|me|send|||||||||||||||||||||||||||||||not||||||||risk|||||great|sublime In any case, I've never read, maybe it existed, and if there was a period like that, I'd have to be referred to it, but I haven't seen in all the things I've read about history periods during which everything was perfect, there was no violence, no conflict, no problem, no risk, everything was perfect, great, brilliant, sublime. J'ai quand même l'impression, en lisant l'histoire, que ça a toujours été dur. |||||reading||||||| Still, I get the impression from reading the story that it's always been tough. Je dirais même, j'irai même un peu plus loin en disant que ça a toujours été plus dur, encore plus dur, que ça ne l'est actuellement. |||I will go|||||||||||||||||||||| I'd even go so far as to say that it's always been harder, even harder, than it is now.

J'ai déjà utilisé ces petits exemples dans des épisodes de « Marcher avec Johan » et j'aime prendre cet exemple qui me paraît être à la fois vrai et simple, c'est que je suis né en 1982 et je pense que c'est une chance. ||||||||||||||||||||||||||||||||born|||||||| I've used these little examples before in episodes of "Walking with Johan", and I like to take this example, which seems to me to be both true and simple: I was born in 1982, and I think that's lucky. J'ai eu de la chance d'être né en 1982, parce que si on change ne serait-ce qu'un chiffre et qu'on dise : « OK. ||||||born||||||||||||||| Je ne suis pas né en 1982 mais 1882 ». ||||born|| On transforme un 9 en 8, ce n'est pas grand-chose. |transforms||||||| Si ça avait été le cas, en 1914, j'aurais eu 32 ans. J'aurais eu 32 ans en 1914. Autant dire que j'avais de grandes chances de ne pas survivre au-delà de mes 30 ans. ||||||||||survive||beyond||| Si j'avais pour autant survécu, en 1940, lorsque l'armée allemande a occupé la France, puisque je suis originaire des Ardennes, du Nord de la France, donc j'aurais été dans la partie occupée, eh bien j'aurais eu 58 ans et j'aurais finalement passé ma vie dans la négativité et dans la crise et gestion de crise. |||||||the army|||||||||||Ardennes||North||||||||||||||||||||||||negativity||||||||

Donc, on peut me dire quand je dis ça : « Oui, mais Johan, tu as choisi quand même le siècle de toutes les guerres, tu as volontairement pris un exemple qui montre que tu as de la chance d'être né en 1982 ». |||||||||||||||||||||||||voluntarily|||||||||||||| Refaisons l'expérience, poussons un peu et disons : « OK. Let's redo||||||let's| Je ne suis pas né en 1882 mais en 1782 ». Là, j'aurais eu 7 ans au moment où la Révolution française a éclaté et où la France s'est déchirée, littéralement déchirée, et où l'Europe s'est aussi littéralement déchirée, le continent s'est déchiré. |||||||||||burst||||||||torn|||Europe||||torn||continent||torn Il y a eu énormément de guerres. On parle des guerres napoléoniennes.

Quand on parle des guerres napoléoniennes, il ne s'agit pas de guerres uniquement liées à une volonté de domination de Napoléon Bonaparte. On en parle d'ailleurs dans l'académie Français Authentique, j'ai fait un module complet sur Napoléon Bonaparte, on parle de ça, et on en parle un peu dans le module sur la Révolution française. Les guerres napoléoniennes, c'est essentiellement le prolongement de la Révolution française puisqu'il y a eu tout un ensemble de coalitions et ce sont tous les rois d'Europe qui ne voulaient pas que l'Europe se transforme en un ensemble de républiques. Tous les rois d'Europe se sont alliés pour faire la guerre à la France et à ses révolutionnaires.

Donc, si jamais j'étais né en 1782, j'aurais vécu la Révolution française à mes 7 ans, mais j'aurais passé toute ma jeunesse, mon adolescence et même jusqu'à mes 32 ans, puisque les guerres napoléoniennes ont duré jusqu'en 1814-1815, je crois que c'est 1814, j'aurais eu 32 ans, donc jusqu'à mes 32 ans, j'aurais vécu la guerre. Et encore une fois, il y avait de grandes chances pour que je ne survive pas à toutes ces guerres.

Et ce n'était pas fini. Si j'avais eu la chance de survivre, ça n'était pas terminé puisque, encore une fois, ceux qui sont membres de l'académie et qui ont vu le module, on a fait un module qui s'appelle « L'histoire de France de la Révolution française jusqu'à aujourd'hui », l'histoire de France depuis la Révolution française, on t'explique un peu comment tout a fonctionné. On te montre la Première République, l'Empire de Napoléon, les restaurations, les rois qui sont revenus, Deuxième République, Troisième République. On parle aussi de… d'ailleurs, c'est entre les deux, entre la deuxième et la troisième, du Second Empire etc. Et jusqu'à la Cinquième République, on explique un peu comment tout ça s'est enchaîné. C'est vraiment une histoire passionnante.

Si j'avais survécu à ces guerres napoléoniennes, en 1830, j'aurais eu 48 ans. Et en 1830, il y a une grande révolution en France. On appelle ça « la deuxième Révolution française ». J'aurais eu 48 ans. Et si j'avais encore survécu, à 66 ans c'était encore une grande révolution, en 1848. ||||survived|||||||| Donc, j'aurais vécu une vie de violence. |I would have|lived||||

Tout ça, j'ai juste pris des éléments historiques, je ne prends pas tous les aspects confort. ||||||elements|||||||||comfort All that, I just took the historical elements, I don't take all the comfort aspects. Aujourd'hui, on a un confort formidable dans nos maisons. |||||formidable|||houses On appuie sur un bouton, on a de la lumière, ce qui n'était pas le cas, ce qui n'aurait pas été le cas si j'étais né 100 ou 200 ans plus tôt. |||||||||light|||||||||would||||||||||| On a du chauffage. |||heating Aujourd'hui, on se dit : « Waouh ! La crise énergétique fait que l'essence est chère et le gaz est cher etc. ||energy|||gas|||||||| The energy crisis means that petrol is expensive, gas is expensive and so on. » mais oui, et c'est terrible surtout pour, comme d'habitude, ceux qui ont le moins de moyens, mais jusqu'à preuve du contraire, on n'en manque pas et je ne pense pas qu'on va en manquer, je ne pense pas qu'il va arriver un moment où on va dire : « On ne peut plus se chauffer parce qu'il n'y a plus de gaz ». |||||||||||||||||until|proof||||don't|||||||||||lack|||||||||||||||||||heat||||||| "But until proven otherwise, there's no shortage, and I don't think there's going to be a shortage, I don't think there's going to come a time when we're going to say: "We can't heat our homes any more because there's no gas". Je ne l'imagine pas. ||imagine| I can't imagine it.