×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Le journal en français facile 2013 Part 1, 13/01/2013

13/01/2013

RFI, il est 22 heures à Paris, 21 heures en temps universel... Bonsoir et bienvenue si vous nous rejoignez. Le journal en Français facile, présenté ce soir avec François Mazet, bonsoir François FM: Bonsoir... A la une de l' actualité de ce dimanche 13 janvier: -Des avions de combat français en opérations autour de Gao. La France poursuit son intervention au Mali, pour le troisième jour de suite Intervention en soutien à l' armée malienne, qui tente de stopper la progression des islamistes FM: En Egypte, la Cour de cassation accepte l' appel d' Hosni Moubarak, condamné au mois de juin à de la prison à vie... Cela signifie qu' il sera de nouveau rejugé LB: Et puis en France, cette manifestation contre le mariage homosexuel Plusieurs centaines de milliers de personnes se sont rassemblées ce dimanche à Paris -Et puis à la fin de ce journal, n' oubliez pas: vous avez rendez-vous avec Yvan Amar, pour l' expression de la semaine. Yvan Amar qui reviendra ce soir sur l' actualité de Marseille, capitale européenne de la culture. FM: On débute cette édition par l' intervention de la France au Mali. Pour le troisième jour de suite, l' armée française a mené des opérations pour soutenir le Gouvernement de Bamako. LB: L' objectif, c'est de stopper les islamistes qui tiennent le nord du pays depuis plusieurs mois. Et qui tentent de progresser vers le sud.

Pour la première fois en trois, jours, c'est justement le nord du Mali qui a été visé par l' aviation française. Les précisions d'Olivier Fourt Et toujours au sujet de ces opérations armées au Mali, le Togo et le Bénin ont annoncé aujourd'hui l' envoi de plusieurs centaines de soldats sur le terrain. Ils imitent en cela le Niger et le Burkina Faso, qui ont fait de même hier.

FM: Nous vous le disions dans les titres.

En Egypte, Hosni Moubarak va avoir droit à un nouveau procès.

Au mois de juin dernier, il avait été condamné à la prison à vie par le Tribunal criminel du Caire LB: Aujourd'hui, la Cour de Cassation a annulé tous les verdicts prononcés au mois de juin L' ancien dirigeant égyptien avait été condamné pour sa responsabilité dans la mort de manifestants lors des révoltes de 2011. Révoltes qui avaient entrainé son départ du pouvoir Mais il a fait appel de sa condamnation. Comme ses deux fils Alaa et Gamal, également condamnés La Cour a donc décidé d' accepter leur appel Ce qui signifie qu' ils seront également rejugés Pour Amir Selim, avocat des victimes au premier procès d' Hosni Moubarak, cette décision est une excellente nouvelle Joint par Stéphanie Schuller FM: En bref Nouvel attentat au Pakistan ce dimanche LB: 14 soldats ont été tués dans la région du Waziristan 25 militaires ont été également été blessés dans cette attaque. La région du Waziristan du nord est connue pour être un repère des talibans FM: Journée du souvenir en Italie Il y a un an jour pour jour, le Concordia faisait naufrage au large de l' ile d' Il Giglio LB: Le bateau de croisière avait coulé en faisant 32 victimes En leur mémoire, des navires ont actionnés leur sirène à 32 reprises. Des fleurs jetées à la mer en direction de l'épave du Concordia. FM: En Russie, plus de 20 000 personnes ont manifesté à Moscou LB: Ils dénonçaient une loi interdisant les adoptions d' enfants russes par des familles américaines. Une mesure prise par les autorités russes en réponse a une loi américaine interdisant de séjour aux Etats Unis des russes impliqués dans la mort d' un avocat. FM: 22h...à Paris Venons-en justement à cette autre manifestation qui se tenait à Paris ce dimanche Manifestation contre le mariage homosexuel LB: Le mariage homosexuel qui était une des promesses de campagne de François Hollande Plusieurs centaines de milliers de personnes sont venus en train en bus ou en voiture de tout le pays, pour dire leur colère contre ce projet De nombreuses organisations catholiques en faisaient partie Ecoutez le témoignage de cette jeune manifestante catholique, recueilli par notre Marina Mielzarek FM: Les sports En handball, la France s'impose face au Monténégro LB: Sur le score de 32-20 La France qui jouait son deuxième match dans les championnats du monde qui se déroulent à Grannollers en Espagne. FM: Le football.

Sochaux accueille l' OM en ce moment. La rencontre a débuté depuis un peu plus d' une heure. Le score 3-0 en faveur de Sochaux 22h...à Paris, c'est la fin de ce journal en Français facile L' heure de retrouver Yvan Amar. Pour l' expression de la semaine. Yvan Amar qui met le cap sur Marseille ce soir.

Article publié le 13/01/2013

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

13/01/2013 13/01/2013 13/01/2013

RFI, il est 22 heures à Paris, 21 heures en temps universel... ******************************** Bonsoir et bienvenue si vous nous rejoignez. Le journal en Français facile, présenté ce soir avec François Mazet, bonsoir François FM: Bonsoir... A la une de l' actualité de ce dimanche 13 janvier: -Des avions de combat français en opérations autour de Gao. La France poursuit son intervention au Mali, pour le troisième jour de suite Intervention en soutien à l' armée malienne, qui tente de stopper la progression des islamistes FM: En Egypte, la Cour de cassation accepte l' appel d' Hosni Moubarak, condamné au mois de juin à de la prison à vie... Cela signifie qu' il sera de nouveau rejugé LB: Et puis en France, cette manifestation contre le mariage homosexuel Plusieurs centaines de milliers de personnes se sont rassemblées ce dimanche à Paris -Et puis à la fin de ce journal, n' oubliez pas: vous avez rendez-vous avec Yvan Amar, pour l' expression de la semaine. Yvan Amar qui reviendra ce soir sur l' actualité de Marseille, capitale européenne de la culture. FM: On débute cette édition par l' intervention de la France au Mali. Pour le troisième jour de suite, l' armée française a mené des opérations pour soutenir le Gouvernement de Bamako. LB: L' objectif, c'est de stopper les islamistes qui tiennent le nord du pays depuis plusieurs mois. Et qui tentent de progresser vers le sud.

Pour la première fois en trois, jours, c'est justement le nord du Mali qui a été visé par l' aviation française. Les précisions d'Olivier Fourt Et toujours au sujet de ces opérations armées au Mali, le Togo et le Bénin ont annoncé aujourd'hui l' envoi de plusieurs centaines de soldats sur le terrain. Ils imitent en cela le Niger et le Burkina Faso, qui ont fait de même hier.

FM: Nous vous le disions dans les titres.

En Egypte, Hosni Moubarak va avoir droit à un nouveau procès.

Au mois de juin dernier, il avait été condamné à la prison à vie par le Tribunal criminel du Caire LB: Aujourd'hui, la Cour de Cassation a annulé tous les verdicts prononcés au mois de juin L' ancien dirigeant égyptien avait été condamné pour sa responsabilité dans la mort de manifestants lors des révoltes de 2011. Révoltes qui avaient entrainé son départ du pouvoir Mais il a fait appel de sa condamnation. |||led|||||||||||| Comme ses deux fils Alaa et Gamal, également condamnés La Cour a donc décidé d' accepter leur appel Ce qui signifie qu' ils seront également rejugés Pour Amir Selim, avocat des victimes au premier procès d' Hosni Moubarak, cette décision est une excellente nouvelle Joint par Stéphanie Schuller FM: En bref Nouvel attentat au Pakistan ce dimanche LB: 14 soldats ont été tués dans la région du Waziristan 25 militaires ont été également été blessés dans cette attaque. La région du Waziristan du nord est connue pour être un repère des talibans FM: Journée du souvenir en Italie Il y a un an jour pour jour, le Concordia faisait naufrage au large de l' ile d' Il Giglio LB: Le bateau de croisière avait coulé en faisant 32 victimes En leur mémoire, des navires ont actionnés leur sirène à 32 reprises. |||||||||||milestone|||||||||||||||||||||||||||||||||cruise||sank||||||||||sounded|||| Des fleurs jetées à la mer en direction de l'épave du Concordia. |||||||||the wreck|| FM: En Russie, plus de 20 000 personnes ont manifesté à Moscou LB: Ils dénonçaient une loi interdisant les adoptions d' enfants russes par des familles américaines. Une mesure prise par les autorités russes en réponse a une loi américaine interdisant de séjour aux Etats Unis des russes impliqués dans la mort d' un avocat. FM: 22h...à Paris Venons-en justement à cette autre manifestation qui se tenait à Paris ce dimanche Manifestation contre le mariage homosexuel LB: Le mariage homosexuel qui était une des promesses de campagne de François Hollande Plusieurs centaines de milliers de personnes sont venus en train en bus ou en voiture de tout le pays, pour dire leur colère contre ce projet De nombreuses organisations catholiques en faisaient partie Ecoutez le témoignage de cette jeune manifestante catholique, recueilli par notre Marina Mielzarek FM: Les sports En handball, la France s'impose face au Monténégro LB: Sur le score de 32-20 La France qui jouait son deuxième match dans les championnats du monde qui se déroulent à Grannollers en Espagne. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||championships||||||||| FM: Le football.

Sochaux accueille l' OM en ce moment. La rencontre a débuté depuis un peu plus d' une heure. Le score 3-0 en faveur de Sochaux 22h...à Paris, c'est la fin de ce journal en Français facile L' heure de retrouver Yvan Amar. Pour l' expression de la semaine. Yvan Amar qui met le cap sur Marseille ce soir.

Article publié le 13/01/2013