Journal en français facile 15/05/2023
RFI Radio France Internationale en direct de Paris. Il est 18 h, 16 h Temps universel.
...
Adrien Delgrange.
Ravi de vous retrouver pour une nouvelle semaine. Bonjour à tous! Bonjour Stéphane Duguet. Bonjour Adrien, bonjour à tous.
Nous sommes le lundi 15 mai.
Et au sommaire de cette édition.
En Turquie, au lendemain de l'élection présidentielle. Recep Tayyip Erdogan rate de peu la victoire dès le premier tour. Le président sortant affrontera dans quinze jours Kemal Kiliçdaroglu.
En Thaïlande, c'est la surprise des élections législatives d'hier. Pita Limjaroenrat arrive en tête du scrutin. Il a 42 ans. Il est progressiste. Son portrait est à suivre.
Et puis enfin, Elon Musk envisage des investissements significatifs en France. Il participait aujourd'hui à un sommet organisé par le président français. Reportage à suivre à Versailles.
Voilà pour les titres. Soyez les bienvenus.
L'affiche du second tour de la présidentielle turque opposera Monsieur Erdogan à Monsieur Kiliçdaroglu. Les deux prétendants au pouvoir en Turquie, le président sortant Erdogan et son adversaire, vous le disiez, Kemal Kiliçdaroglu. Les deux hommes se disent tous deux en mesure de l'emporter dans quinze jours à l'issue du résultat. Hier soir, Recep Tayyip Erdogan est arrivé en tête du premier tour de l'élection avec 49,5 % des voix, contre 44,8 % des voix pour son adversaire.
Et au lendemain des résultats, l'opposition turque accuse le coup. Ils sont tristes, affectés, parfois dépités. Les sympathisants de Kemal Kiliçdaroglu, leur candidat est arrivé en deuxième place et du coup en mauvaise position avant le second tour du dimanche 28 mai. Ils accusent le coup mais garde espoir. Reportage à Istanbul Guilhem Delteil.
... À la terrasse d'un petit café de Beyoglu. Quatre amis débattent des résultats des élections dans ce quartier acquis à l'opposition à Recep Tayyip Erdogan. Ces jeunes gens espéraient du changement tout en se voulant lucides.
...
« J'avais de l'espoir mais je sais que ce n'est pas facile de changer les choses car le candidat de l'opposition n'avait pas beaucoup de charisme et les Turcs aiment les personnes fortes »
... Doga semble toutefois atteint face à la fougue verbale de ses amis, lui parle avec une voix éteinte, mais il veut rester confiant tout de même.
« J'y crois pas beaucoup, mais j'y crois car nous avons déjà vu ça avec les élections municipales. Personne n'avait d'espoir. Le parti d'Erdogan avait fait les mêmes manipulations. Mais finalement, pour la première fois en 20 ans, nous avions remporté les municipalités d'Istanbul et d'Ankara en 2019 »
Affairé dans son magasin de lunettes. Erdal, lui aussi veut garder espoir. Il pourrait y avoir pour l'opposition un réservoir inattendu de voix chez le troisième homme de ce scrutin. Sinan Ogan estime-t-il.
« C'est une personnalité totalement différente. Il veut le bien du pays. Ceux qui ont voté pour lui ne peuvent pas voter pour Erdogan par exemple. Moi j'ai voté Sinan Ogan maintenant je vais voter Kiliçdaroglu »
Mais Sinan Ogan est un nationaliste, un représentant de l'extrême-droite, l'homme est plus proche du parti au pouvoir que de l'opposition. Guilhem Delteil Istanbul RFI
Et une réaction européenne à l'issue de ce premier tour en Turquie, le président de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le président du Conseil européen, Charles Michel, saluent, félicitent les électeurs turcs pour leur très forte participation avec près de 90 % de participation lors du premier tour d'hier. En y voyant, je cite, une « victoire pour la démocratie »
Autre élection en Thaïlande. Il bouscule, il chamboule le jeu politique.
Il s'appelle Pita Limjaroenrat. Il a 42 ans. Son parti politique Move Forward en anglais, aller de l'avant en français est arrivé en tête des élections législatives thaïlandaises d'hier, battant au passage les militaires au pouvoir depuis dix ans dans ce pays. Pita Limjaroenrat n'a pas de majorité à l'issue du scrutin pour élire les députés, mais il est en position de force pour gouverner et devenir peut-être le prochain Premier ministre thaïlandais. Il négocie d'ailleurs en ce moment avec d'autres partis pour former ce qu'on appelle une coalition, une union. En attendant, Yelena Tomic bonjour, bonjour.
Présentez-nous ce possible futur premier ministre de la Thaïlande
Et bien, il est jeune, charismatique, déplace les foules et surtout la jeunesse. A 42 ans, Pita Limjaroenrat incarne l'espoir. La rupture aussi. Après environ une décennie sous la tutelle du général autoritaire Prayut qui avait troqué en 2014 son uniforme de chef de la junte pour un costume trois pièces, le chef de Move Forward est l'antithèse du camp conservateur pro armée. Un réformateur, le seul à avoir osé briser un tabou, celui de revenir sur la loi punissant le crime de lèse majesté, l'une des lois les plus sévères au monde, qui réprime toute critique de la monarchie et est utilisée comme une arme absolue contre les voix dissidentes. Son oncle fut l'un des proches conseillers de l'ancien Premier ministre Taksin Shinawatra dont le parti Peu Thai est arrivé deuxième dimanche, une formation avec laquelle Move Forward devra composer pour gouverner. Pitta a été éduqué en Nouvelle-Zélande et aux États-Unis. Diplômé de Harvard, il s'est ensuite lancé dans les affaires. Divorcé, papa poule, il est souvent apparu durant la campagne en compagnie de sa fille de sept ans, pour le plus grand plaisir de ses partisans.
Merci Yelena, Yelena Tomic dans votre Journal en français facile.
Avec des vents soufflant jusqu'à 195 kilomètres heure, un cyclone a balayé la Birmanie.
C'est la plus grosse tempête depuis plus de dix ans dans le golfe du Bengale qui s'est abattue hier sur la partie ouest de la Birmanie. Cinq personnes sont mortes. De nombreux habitants ont été blessés. 864 maisons et quatorze hôpitaux endommagés, en partie détruits. Et c'est la ville de Sittwe ville portuaire de Birmanie, qui a été la plus touchée.
L'actualité française à présent. Il est 18 h 07.
13 millions d'euros d'investissements, 8000 emplois créés. C'est le bilan du sommet Choose France que dresse le gouvernement français. Invités par le président français Emmanuel Macron, des dizaines de chefs d'entreprise venus des quatre coins du monde étaient présents aujourd'hui au château de Versailles pour soit signer des accords ou alors entamer, commencer des discussions sur de futurs projets en France avec un invité de dernière minute, un invité surprise, le milliardaire américain Elon Musk.
Reportage à Versailles. Alexis Bédu.
Ils défilent sous les ors du château de Versailles, des financiers du monde entier. Le patron de Disney croise un conglomérat thaïlandais de l'alimentaire et soudain apparaît. Elon Musk, le PDG de Tesla, venu discuter avec Emmanuel Macron.
« Je n'ai pas d'annonce à faire aujourd'hui, mais le président Macron a été très accueillant. Je suis confiant sur le fait que Tesla engage à l'avenir des investissements significatifs en France »
...
Le gouvernement en opération séduction, Louis Pinto, PDG de Powerdot est venu confirmer 140 millions d'euros d'investissement pour l'installation de 8000 bornes de recharge rapide pour véhicules électriques.
...
« Le gouvernement français montre une grande ambition pour la mobilité durable. Il pousse les particuliers et les entreprises à installer des bornes de recharge. Il y a en France un environnement positif pour investir »
...
Crédit d'impôt sur l'industrie verte, subventions en recherche et développement. Bruno Le Maire, ministre de l'Economie, estime que ces incitations font la différence.
« Nous mettons les moyens financiers nécessaires pour attirer les investisseurs. Ça ne suffit pas. Mais si vous voulez attirer les investisseurs, il faut être aussi disants que les Etats-Unis, l'Allemagne et d'autres grandes nations industrielles »
Pas de chiffres précis sur le montant de ces incitations de l'État. Mais par exemple, 1 milliard d'euros auraient été alloués pour le projet du géant des batteries électriques Prologium à Dunkerque.
Et puis on referme ce journal Adrien en allant au Nigeria avec un record du monde, un record du monde qui se passe en cuisine. C'est un marathon culinaire remporté à l'instant par la Nigériane Hilda Bassey Effiong. Cela fait près de quatre 96 h, quatre jours qu'elle cuisine sans interruption. La cheffe nigériane a battu le précédent record, qui était de 88 h
RFI à Lagos il va être 17 h 10.