FINGER FOOD Finger|Essen finger|snack FINGER FOOD NOURRITURE À MANGER AVEC LES DOIGTS CIBO DA MANGIARE CON LE MANI フィンガーフード PALNIKI ЗАКУСОЧНАЯ ЕДА FINGER FOOD

سلام، به آرزو تایم خوش اومدین Hallo|zu|Arzu|Zeit|willkommen|seid ihr gekommen |||Time||welcome Hi, welcome to AREZOO TIME Bonjour, bienvenue à Arzoo Time Hallo, willkommen bei Arzu Time

من آرزو ام و امروز میخوام براتون چند مدل فینگر فود... ich|Wunsch|bin|und|heute|will ich|für euch|einige|Modelle|Finger|Essen ||||||for you|||finger food|finger food I am AREZOO and today I want to make some very easy finger food models for you, hot and cold Je souhaite et aujourd'hui j'ai envie de vous donner quelques modèles de finger food... Ich bin Arzu und heute möchte ich euch ein paar Arten von Fingerfood...

خیلی آسون درست کنم به صورت سرد و گرم sehr|einfach|zubereiten|ich mache|in|Form|kalt|und|warm |easy||||||| Very easy to make, both cold and hot. Il est très facile de faire du chaud et du froid sehr einfach zubereiten, sowohl kalt als auch warm

خب اول از همه بریم سراغ درست کردن کلابمون naja|zuerst|von|allen|lass uns gehen|zu|||unseren Club |||||to making||making|our club Well, first of all, let's get started on making our club sandwich. Eh bien, tout d'abord, allons faire notre club Nun, als erstes lass uns mit der Zubereitung unseres Clubs beginnen

روی نون تست یه مقدار سس مایونز یا هر سس دیگه ای که دوست دارین میزنین auf|Brot|Toast|ein|Menge|Sauce|Mayonnaise|oder|jede|Sauce|andere|ای|die|mögen|haben|legen ||toast||a bit|sauce|mayonnaise|||sauce|||||you like|you put Spread some mayonnaise or any other sauce you like on the toast. Mettez de la mayonnaise ou toute autre sauce que vous aimez sur le toast Auf den Toastbrot kommt ein wenig Mayonnaise oder jede andere Sauce, die du magst.

دو لایه کالباس میذاریم zwei|Scheiben|Wurst|legen wir |layer|slices of cold cuts|we put Put two layers of ham Nous mettons deux couches de saucisse Wir legen zwei Schichten Wurst darauf.

من از قبل کالباس هام رو به اندازه نون تست درآوردم ich|von|vorher|Wurst|meine|را|zu|Größe|Brot|Toast|herausgenommen ||||my ham|||size|||cut out I already made the ham the size of a toast J'ai déjà coupé ma saucisse à la taille d'un toast Ich habe meine Wurst vorher auf die Größe des Toastbrotes zugeschnitten.

یه ورقه پنیر گودا میذارم و مجددا دو لایه کالباس ein|Scheibe|Käse|Gouda|lege ich|und|erneut|zwei|Schichten|Wurst |slice||Gouda cheese|I put||again||| I put a slice of gouda cheese and two layers of ham again J'ai mis une tranche de Gouda et encore deux couches de saucisson Ich lege eine Scheibe Gouda-Käse darauf und wieder zwei Schichten Wurst.

روی آخرین لایه ی کالباسم هم یه مقدار سس میمالم auf|letzte|Schicht|von|Kalbasse|auch|ein|Menge|Sauce|streiche ich ||||the meatloaf|||||spread I also put some sauce on the last layer of ham J'applique également un peu de sauce sur la dernière couche de ma saucisse Auf die letzte Schicht Wurst streiche ich auch ein wenig Sauce.

و نون تستم رو میذارم روش und|Brot|Test|darauf|lege|darauf |bread|my toast||I put|it And I put the toast on it Et je laisse mon toast Und ich lege mein Toastbrot darauf.

حالا اینطوری با نوک چاقو از وسط نصفش میکنم jetzt|so|mit|Spitze|Messer|von|Mitte|es|schneide |||tip|knife|||it| Now I cut it in half with the tip of a knife Maintenant je l'ai coupé en deux avec la pointe d'un couteau Jetzt schneide ich es mit der Spitze des Messers in der Mitte durch.

به همین آسونی کلاب کالباس و پنیرمون آماده شد zu|so|einfach|Club|Wurst|und|unser Käse|fertig|wurde ||easy|club|||our cheese|| The ham and cheese club sandwich was so easy to prepare So einfach ist unser Wurst- und Käse-Club fertig.

خب یه فینگرفود آسون دیگه مهم درست کنیم بعد بریم با همدیگه سوخاریشون کنیم naja|ein|Fingerfood|einfach|noch|wichtig|machen|wir|dann|gehen wir|mit|einander|ihre Snacks|wir ||finger food||||||||||fry them| Well, let's make another easy finger food, then let's fry them together Lass uns ein weiteres einfaches Fingerfood zubereiten und dann gemeinsam frittieren.

واسه این یکی اول دور نون تست هامو میگیرم für|dieses|eine|zuerst|Runde|Brot|Test|meine|nehme for||||round|||my test|I take For this one, I take my toast Für dieses hier nehme ich zuerst meine Toastscheiben.

کالباس هامو سایز نون تست میکنم Wurst|meine|Größe|Brot|teste|ich ||size||| I cut the hams to the size of toast Ich schneide die Wurst in die Größe des Toasts.

بعد اینطوری نون تست رو به چهار قسمت تقسیم میکنم dann|so|Brot|Test|ihn|in|vier|Teile|teilen| Next, I divide the toast into four parts Dann teile ich den Toast in vier Teile.

و بعدش کالباس ها رو und|danach|||(Akkusativpartikel) And then the hams Und danach die Würste.

پنیرم هم همینطور mein Käse|auch|so my cheese|| The same goes for my cheese Den Käse mache ich genauso.

برای این فینگر فود هم روی نون تستمون سس میزنیم für|diese|Finger|Essen|auch|auf|Brot|Toast|Sauce|streichen wir |||||||our toast||we put For this finger food, we spread sauce on our toast Für dieses Fingerfood streichen wir auch Sauce auf unseren Toast.

دو لایه کالباس میذاریم zwei|Scheiben|Wurst|legen wir Put two layers of hams Wir legen zwei Schichten Wurst.

یه ورق پنیر گودا ein|Blatt|Käse|Gouda |slice||Gouda A sheet of gouda cheese Ein Blatt Gouda-Käse.

و دو لایه دیگه کالباس und|zwei|Schicht|noch|Wurst And the other two layers of hams Und zwei weitere Schichten Wurst.

روی لایه ی آخری رو هم سس میزنیم و نون تستمون رو میذاریم روش auf|Schicht|von|letzte|آن|auch|Sauce|streichen|und|Brot|unser Toast|روی|legen|darauf |||top|||||||||| We put sauce on the last layer and put our toast Auf die letzte Schicht geben wir auch Sauce und legen unser Toastbrot darauf.

در آخر هم با یه خلال دندون فیکسشون میکنیم... am|Ende|auch|mit|einem|Zahnstocher|Zahn|sie reparieren|wir machen |||||toothpick|toothpick|we fix them| Finally, we fix them with a toothpick ... Am Ende fixieren wir es mit einem Zahnstocher...

و با یه گوجه گیلاسی یا زیتون یا هرچیزی که دوست دارین تزئینش میکنیم und|mit|eine|Tomate|Kirschtomate|oder|Olive|oder|alles|das|mag|haben|es|dekorieren ||||cherry tomato||olive||anything||||it| And decorate it with a cherry tomato or olive or whatever you like Und wir dekorieren es mit einer Kirschtomate oder einer Olive oder was auch immer ihr mögt.

اینم از فینگر فود سردمون das hier|von|Finger|Essen|unser kaltes this is||||our cold This is our cold finger food Das ist unser kaltes Fingerfood.

حالا بریم سراغ سوخاری کردنشون jetzt|lass uns gehen|zu|frittieren|sie |||frying|them Now let's go to frying them Jetzt kommen wir zum Frittieren.

خب برای سوخاری کردنشون تخم مرغ هامون رو توی یه کاسه میشکونیم naja|zum|frittieren||Ei|Huhn|unser|(Präposition)|in|eine|Schüssel|wir schlagen ||||||our|||||we crack Well, to fry them, we break our eggs in a bowl Also, um sie zu frittieren, schlagen wir unsere Eier in eine Schüssel.

همش میزنیم تا از همدیگه باز بشن و یک دست بشه immer|schlagen|bis|von|einander|frei|werden|und|ein|Team|wird together|||||||||| We mix until they open and become one hand Wir schlagen alles, bis sie sich voneinander lösen und eine homogene Masse entsteht.

بعد بهش نوک پیمونه نمک dann|ihm|Spitze|Löffel|Salz ||tip|spoon| Then give it a pinch of salt Dann füge ich einen Teelöffel Salz hinzu.

نصف پیمونه پودر سیر halb|Tasse|Pulver|Knoblauch ||powder| Half a tsp of garlic powder Eine halbe Tasse Knoblauchpulver.

نصف پیمونه آویشن halb|Tasse|Thymian |cup|thyme Half a tsp of thyme powder Eine halbe Tasse Thymian.

یه کم فلفل سیاه و یه کم فلفل قرمز اضافه میکنم ein|wenig|Pfeffer|schwarz|und|||Pfeffer|rot|hinzugefügt| add a little black pepper and a little red pepper Ich füge ein wenig schwarzen Pfeffer und ein wenig roten Pfeffer hinzu.

و خوب همش میزنم und|gut|immer|schlage And stir well Und ich rühre alles gut um.

حالا اینطوری فینگر فود هامو میزنم توی تخم مرغ jetzt|so|Finger|Essen|meine|stecke|in|Ei|Huhn Now I put my finger food in the egg like this Jetzt tauche ich meine Fingerfood in das Ei.

این کار رو خیلی سریع انجام بدین تا نونتون توی تخم مرغ خیلی خیس نخوره dies|Arbeit|(Partikel für das direkte Objekt)|sehr|schnell|erledigen|geben|damit|euer Brot|in|Ei|Huhn|sehr|nass|wird ||||||||bread|||||wet|gets wet Do this very quickly so that the bread does not get too wet in the egg Macht das ganz schnell, damit euer Brot nicht zu sehr im Ei eingeweicht wird.

بعد هم به خوبی توی پودر سوخاری می غلتونمش dann|auch|in||in|Mehl|Panade|(verbal marker)|rolle ich ihn ||||||||I will roll it Then I roll it well in breadcrumbs Dann wälze ich es gut in der Paniermehl.

من از پودر سوخاری پانکو استفاده میکنم ich|von|Mehl|Paniermehl|Panko|| ||||panko|| I use panko breadcrumbs Ich benutze Panko-Paniermehl.

چون خیلی کمک میکنه که سوخاری هامون ترد از آب دربیاد weil|sehr||macht|dass|Cracker|unsere|knusprig|aus|Wasser|herauskommt |||||||crispy|||come out Because it helps a lot to make our bread crispy Weil es wirklich hilft, dass unsere Frittierwaren knusprig werden.

واسه کلاب هامم همینطور für|Club|meine|genauso ||my club| The same for my clubs Für meine Club-Sandwiches ist es dasselbe.

حالا یه مقدار روغن میریزم توی ماهیتابه و با سوی کم میذارم تا داغ بشه jetzt|ein|Menge|Öl|gieße|in|Pfanne|und|mit|Hitze|niedrig|lasse|bis|heiß|wird ||a little||I pour||the pan|||low||||hot| Now I pour some oil in the frying pan and put it on a low flame to heat it Jetzt gebe ich ein wenig Öl in die Pfanne und stelle die Hitze auf niedrig, damit es heiß wird.

بعد سوی گاز رو میذارم روی شعله متوسط رو به بالا و فینگر فودهامو میذارم توی ماهیتابه dann|Richtung|Gas|را|lege|auf|Flamme|mittel||||und|Finger|mein Essen|lege|in|Pfanne |toward|||||flame|medium-high||||||finger food||| Then I put the flame on the middle upwards and the finger food in the frying pan Dann stelle ich die Gasflamme auf mittlere bis hohe Hitze und lege meine Fingerfood in die Pfanne.

وقتی یه طرفش سرخ شد به طرف دیگه میچرخونیمش wenn|ein|Seite|rot|wird|zu|Richtung|andere|wir drehen ihn ||side||||||we turn it When one side is fried, we turn it to the other side Wenn eine Seite gebraten ist, drehe ich sie auf die andere Seite.

به همین صورت چهار طرفش رو سرخ میکنیم zu|derselbe|Weise|vier|Seiten|ihn|rot|machen wir We fry the four sides in the same way So brate ich alle vier Seiten.

در آخر میذارمش روی توری تا روغن اضافیش گرفته بشه am|Ende|lege ich es|auf|Gitter|damit|Öl|überschüssiges|entfernt|wird ||I put it||a rack|||excess|| Finally, I put it on a wire rack to remove the excess oil Am Ende lege ich es auf ein Sieb, damit das überschüssige Öl abtropfen kann.

این کار خیلی کمک میکنه که سوخاری هاتون ترد بمونه و نرم نشه dies|Arbeit|sehr|||damit|Cracker|eure|knusprig|bleibt|und|weich|wird ||||||||crispy|||| This helps a lot to keep your bread crispy and not soft Diese Methode hilft sehr, damit eure Frittierwaren knusprig bleiben und nicht weich werden.

حتما این کلاب و فینگر فود رو تست کنین مطمئنم که عاشقش میشین sicher|dieses|Club|und|Finger|Essen|را|testen|کنید|ich bin mir sicher|dass|es lieben|werdet ||||||||||||you will become Be sure to try this sandwich club and finger food, I'm sure you will love it Probiert unbedingt diesen Club und Fingerfood aus, ich bin mir sicher, dass ihr es lieben werdet.

لایک این ویدئو یادتون نره و پیشنهاد میکنم حتما پست های دیگه م هم ببینین که کلی ویدئوی جذاب دیگه هم واستون درست کردم Like|this|Video|you all remember|forget|and|||definitely|post|plural marker|other|my|also|you all see|that|a lot of|videos|interesting|other|also|for you all|created|I did like||video|your memory||||||posts||||||||video|interesting|||for you|| Do not forget to like this video and I suggest you to see my other posts as well. I have made another interesting video for you. Vergesst nicht, dieses Video zu liken, und ich empfehle euch, euch auch meine anderen Beiträge anzusehen, denn ich habe viele weitere spannende Videos für euch gemacht.