Stanford Entrepreneurship corner, From Stanford to Startup No.8 Start Now
From Stanford to Startup No.8 Start Now
And I think, really, there's no better time to start than now.Whether you want to join a startup or whether you want to do something yourself, I think the best thing you can do is to start.I remember... and I'll tell this story just because we're at San Fran and Tina's here.I remember studying abroad and applying for the Mayfield Fellows program.And I was so amped about learning how to make websites that I made this thing called the 'Tree List' which was a terrible knockoff of Craig's List for Stanford.And I was studying abroad in this little room and I was making the website in that room with no internet connectivity.But in order to push code out, I had to go in the snow... it was snowing in Florence at the time... across to the library that just eked out free WiFi out of their window and push the code.And it went up.And I still remember people started using it at Stanford, and I was over there in Italy and there was this awesome connection with people.And what I realized then was just the hunger to build stuff and put it in front of people is really valuable as you get moving in entrepreneurship.And there's no reason you can't start.If you're studying abroad, there's no reason you can't start.If you know nothing about HTML or CSS or Javascript, there's no reason you can't pick up a book.If you're doing something outside of consumer internet, there's no reason you can't start thinking about the idea and interviewing people and meeting the people that are going to help that happen over time.Because in the end, it is a long slog.And what we've found is the thing that really has helped us along the way are those little skills we picked up by hacking on the side.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
From Stanford to Startup No.8 Start Now
Von Stanford zum Startup Nr. 8 Jetzt starten
De Stanford a Startup nº 8 Empezar ahora
De Stanford à la startup n°8 Démarrer maintenant
スタンフォードからスタートアップへ No.8 今すぐ始めよう
Od Stanford do startupu nr 8 Zacznij teraz
De Stanford à Startup N.º 8 Comece agora
От Стэнфорда до стартапа №8 Начни сейчас
Stanford'dan Startup'a No.8 Şimdi Başla
Від Стенфорду до стартапу №8 Почніть зараз
从斯坦福到 Startup No.8 从现在开始
And I think, really, there's no better time to start than now.
而且我认为，真的，没有比现在更好的开始时间了。
Whether you want to join a startup or whether you want to do something yourself, I think the best thing you can do is to start.
无论你是想加入一家初创公司，还是想自己做点什么，我认为你能做的最好的事情就是开始。
I remember... and I'll tell this story just because we're at San Fran and Tina's here.||||||||||||San Francisco||Tina'nın|I remember studying abroad and applying for the Mayfield Fellows program.||||||||Mayfield Fellows|fellows|
Recuerdo que estudié en el extranjero y solicité el programa Mayfield Fellows.
And I was so amped about learning how to make websites that I made this thing called the 'Tree List' which was a terrible knockoff of Craig's List for Stanford.||era||amped = excited||||||websites||||||||||||||knockoff||Craig'in|||
Estaba tan entusiasmado con la idea de aprender a hacer páginas web que creé una cosa llamada "Tree List", que era una terrible imitación de Craig's List para Stanford.
And I was studying abroad in this little room and I was making the website in that room with no internet connectivity.|||||||||||||||||||||connectivityBut in order to push code out, I had to go in the snow... it was snowing in Florence at the time... across to the library that just eked out free WiFi out of their window and push the code.||||||||||||||||||Floransa||||||||||zorla sağladı|||||||||||
Pero para enviar el código, tuve que atravesar la nieve... estaba nevando en Florencia en ese momento... hasta la biblioteca que sólo tenía WiFi gratuito por la ventana y enviar el código.
And it went up.And I still remember people started using it at Stanford, and I was over there in Italy and there was this awesome connection with people.And what I realized then was just the hunger to build stuff and put it in front of people is really valuable as you get moving in entrepreneurship.And there's no reason you can't start.If you're studying abroad, there's no reason you can't start.If you know nothing about HTML or CSS or Javascript, there's no reason you can't pick up a book.|||||HTML CSS Javascript||CSS||Javascript|||||||||If you're doing something outside of consumer internet, there's no reason you can't start thinking about the idea and interviewing people and meeting the people that are going to help that happen over time.Because in the end, it is a long slog.|||||||long|fatica
Porque, al final, es un largo camino.
And what we've found is the thing that really has helped us along the way are those little skills we picked up by hacking on the side.|||||||||||||||||||we||||hacking|||
Y lo que hemos descubierto es que lo que realmente nos ha ayudado a lo largo del camino son esas pequeñas habilidades que adquirimos pirateando.
