STOP Making These EXCUSES Not to Learn a Language
Хватит|делать|эти|отговорки|не|для|учить|один|язык
ARRÊTEZ|de faire|ces|EXCUSES|de|pour|apprendre|une|langue
|||excuses|||||
Pare de|fazer|essas|desculpas|a|a|aprender|uma|língua
DUR|Yapmayı|Bu|MAZERETLER|Olumsuz|-mek için|Öğrenmek|bir|Dil
STOPP|Machen|Diese|Ausreden|Nicht|zu|Lernen|eine|Sprache
그만해|만드는|이러한|변명들|하지|~할|배우다|하나의|언어
припинити|робити|||||||
止めて|作る|これらの|言い訳|〜しない|〜する|学ぶ|一つの|言語
DEJA|de hacer|estas|excusas|no|a|aprender|un|idioma
توقف عن تقديم هذه الأعذار لعدم تعلم اللغة
Přestaňte se vymlouvat, že se nechcete učit jazyk
STOPPEN Sie mit diesen Ausreden, eine Sprache nicht zu lernen
DEJA DE PONER ESTAS EXCUSAS para no aprender un idioma
ARRÊTEZ de trouver ces excuses pour ne pas apprendre une langue
STOP alle scuse per non imparare una lingua
語学を学ばない言い訳はもうやめよう
언어를 배우지 않으려는 핑계를 대지 마세요.
STOP met deze smoesjes om geen taal te leren
Przestań wymyślać te wymówki, by nie uczyć się języka
PARE de dar estas desculpas para não aprender uma língua
Перестаньте придумывать эти отговорки, чтобы не учить язык
Dil Öğrenmemek İçin Bu Bahaneleri Kullanmayı Bırakın
Припиніть вигадувати ці відмовки, щоб не вчити мову
不要再为不学习语言找借口了
不要再為不學習語言找藉口了
We can all learn, doesn't matter what our age is, doesn't matter
Мы|можем|все|учиться|не|важно|что|наш|возраст|есть|не|важно
Nous|pouvons|tous|apprendre|ne|importe|ce que|notre|âge|est|ne|importe
Nós|podemos|todos|aprender|não|importa|o que|nossa|idade|é|não|importa
Biz|-ebiliriz|hepimiz|öğrenmek|-mez|önemli|ne|bizim|yaş|-dir|-mez|önemli
Wir|können|alle|lernen|nicht|wichtig|was|unser|Alter|ist|nicht|wichtig
우리|할 수 있다|모두|배우다|~하지|중요하다|무엇이|우리의|나이|이다|~하지|중요하다
私たち|できる|みんな|学ぶ|〜しない|問題|何|私たちの|年齢|である|〜しない|問題
Podemos|aprender|todos|aprender|no|importa|qué|nuestra|edad|es|no|importa
يمكننا جميعًا أن نتعلم، بغض النظر عن عمرنا، ولا يهم
Všichni se můžeme učit, nezáleží na věku, nezáleží na tom.
Wir alle können lernen, egal wie alt wir sind, egal
We can all learn, doesn't matter what our age is, doesn't matter
Todos podemos aprender, no importa cuál sea nuestra edad, no importa
همه ما می توانیم یاد بگیریم، مهم نیست که چه سنی داریم، مهم نیست
Nous pouvons tous apprendre, quel que soit notre âge, quel que
हम सभी सीख सकते हैं, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि हमारी उम्र क्या है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता
Tutti possiamo imparare, non importa quale sia la nostra età, non importa
私たちは皆、年齢や 推定される才能
우리 모두는 배울 수 있습니다. 우리의 나이가 몇 살인지,
Wszyscy możemy się uczyć, nie ma znaczenia, ile mamy lat, nie ma znaczenia,
Todos podemos aprender, não importa a idade, não importa
Мы все можем учиться, неважно, сколько нам лет, неважно,
Tất cả chúng ta đều có thể học, không quan trọng chúng ta bao nhiêu tuổi, không quan trọng
我们都可以学习,无论我们的年龄有多大,无论
我們都可以學習,無論我們的年齡有多大,無論
what our presumed talent is.
что|наш|предполагаемый|талант|есть
ce que|notre|présumé|talent|est
||presumed||
o que|nosso|presumido|talento|é
ne|bizim|varsayılan|yetenek|dır
was|unser|vermutetes|Talent|ist
무엇|우리의|추정된|재능|인지
||predpokladaný||
何|私たちの|想定された|才能|です
qué|nuestro|presumido|talento|es
ما هي موهبتنا المفترضة.
welches Talent wir vermuten.
cuál sea nuestro presunto talento.
که استعداد فرضی ما چیست.
soit notre talent présumé.
कि हमारी अनुमानित प्रतिभा क्या है।
quale sia il nostro presunto talento.
に関係なく、学ぶことができます 。
우리가 예상하는 재능이 무엇인지는 중요하지 않습니다.
jaki mamy przypuszczalny talent.
qual é o nosso presumível talento.
какой у нас предполагаемый талант.
в чому полягає наш передбачуваний талант.
tài năng được cho là của chúng ta là gì.
我们被认为的天赋是什么。
我們被認為的天賦是什麼。
We're constantly learning.
|постоянно|учимся
|constamment|apprenant
|constantemente|aprendendo
|sürekli|öğreniyoruz
|ständig|lernen
|끊임없이|배우고 있다
|常に|学んでいます
|constantemente|aprendiendo
نحن نتعلم باستمرار.
Neustále se učíme.
Wir lernen ständig.
Estamos aprendiendo constantemente.
ما مدام در حال یادگیری هستیم
Nous apprenons constamment.
हम लगातार सीख रहे हैं.
Impariamo costantemente.
私たちは常に学んでいます。
우리는 끊임없이 배우고 있습니다.
Ciągle się uczymy.
Мы постоянно учимся.
Chúng tôi không ngừng học hỏi.
我们不断学习。
我們不斷學習。
And the reason I raise this subject is because someone commented here on my
И|этот|причина|я|поднимаю|эту|тему|есть|потому что|кто-то|прокомментировал|здесь|на|моем
Et|le|raison|je|soulève|ce|sujet|est|parce que|quelqu'un|a commenté|ici|sur|mon
||||bring up|||||||||
E|a|razão|eu|levanto|este|assunto|é|porque|alguém|comentou|aqui|sobre|meu
Ve|bu|sebep|ben|gündeme getiriyorum|bu|konu|dır|çünkü|biri|yorum yaptı|burada|hakkında|benim
Und|der|Grund|ich|anspreche|dieses|Thema|ist|weil|jemand|kommentiert|hier|zu|mein
그리고|그|이유|내가|제기하는|이|주제|이다|왜냐하면|누군가|댓글을 달았다|여기|에|나의
そして|その|理由|私|提起する|この|主題|です|なぜなら|誰か|コメントした|ここに|に|私の
Y|el|razón|yo|planteo|este|tema|es|porque|alguien|comentó|aquí|sobre|mi
وسبب إثارة هذا الموضوع هو أن أحد الأشخاص علق هنا على
A důvodem, proč toto téma otevírám, je, že někdo zde komentoval můj
Und der Grund, warum ich dieses Thema anspreche, ist, dass jemand hier auf meinem
Y la razón por la que planteo este tema es porque alguien comentó aquí en mi
و دلیل اینکه من این موضوع را مطرح می کنم این است که شخصی اینجا در
Et la raison pour laquelle j'aborde ce sujet est parce que quelqu'un a commenté ici sur ma
और मेरे द्वारा इस विषय को उठाने का कारण यह है कि किसी ने मेरे
E il motivo per cui sollevo questo argomento è perché qualcuno ha commentato qui sul mio
そして、私がこの問題を取り上げる理由は、ある人が私の
그리고 제가 이 주제를 제기하는 이유는 여기 제
A powodem, dla którego poruszam ten temat, jest to, że ktoś skomentował to na moim
E a razão pela qual levanto este assunto é porque alguém comentou aqui o meu
И причина, по которой я поднимаю эту тему, заключается в том, что кто-то прокомментировал здесь, на моем
Và lý do tôi nêu ra chủ đề này là vì có ai đó đã nhận xét ở đây về
我之所以提出这个话题,是因为有人在我的
我之所以提出這個話題,是因為有人在我的
YouTube channel, as an older person, you have to learn like a stroke victim.
YouTube|канал|как|один|пожилой|человек|ты|должен|к|учиться|как|один|инсульт|жертва
YouTube|chaîne|en tant que|un|plus âgé|personne|vous|devez|à|apprendre|comme|un|AVC|victime
|||||||have||learn|||stroke|
YouTube|canal|como|um|mais velho|pessoa|você|tem|a|aprender|como|um|derrame|vítima
YouTube|kanal|olarak|bir|yaşlı|kişi|sen|sahip|(fiil)|öğrenmek|gibi|bir|inme|mağduru
YouTube|Kanal|als|ein|älter|Mensch|du|musst|zu|lernen|wie|ein|Schlaganfall|Opfer
유튜브|채널|~처럼|한|나이든|사람|당신|해야|~처럼|배우다|~처럼|한|뇌졸중|피해자
||||||||||||інсульт|жертва
ユーチューブ|チャンネル|として|一人の|年上の|人|あなた|持っている|〜する|学ぶ|のように|一人の|脳卒中|被害者
YouTube|canal|como|un|anciano|persona|tú|tienes|que|aprender|como|un|derrame|víctima
قناتي على اليوتيوب، كشخص كبير في السن، عليك أن تتعلم مثل ضحية السكتة الدماغية.
Kanál YouTube, jako starší člověk se musíte učit jako oběť mrtvice.
YouTube-Kanal einen Kommentar abgegeben hat: Als älterer Mensch muss man wie ein Schlaganfallopfer lernen.
canal de YouTube, como persona mayor, tienes que aprender como una víctima de un derrame cerebral.
کانال یوتیوب من نظر داده است، به عنوان یک فرد مسن، شما باید مانند یک قربانی سکته مغزی یاد بگیرید.
chaîne YouTube : en tant que personne âgée, vous devez apprendre comme une victime d'un accident vasculaire cérébral.
यूट्यूब चैनल पर टिप्पणी की थी, एक वृद्ध व्यक्ति के रूप में, आपको एक स्ट्रोक पीड़ित की तरह सीखना होगा।
canale YouTube, da persona anziana, devi imparare come una vittima di ictus.
YouTube チャンネルで、高齢者として脳卒中患者のように学ばなければならないとコメントしたからです。
유튜브 채널에 누군가가 댓글을 달았기 때문입니다. 나이가 많은 사람은 뇌졸중 피해자처럼 배워야 합니다.
kanale YouTube: jako starsza osoba musisz się uczyć jak ofiara udaru.
Canal YouTube, como pessoa idosa, é preciso aprender como uma vítima de AVC.
канале YouTube, что, как пожилому человеку, вам придется учиться, как жертве инсульта.
Kênh YouTube, là một người lớn tuổi, bạn phải học như một nạn nhân bị đột quỵ.
YouTube 频道上评论说,作为一个老年人,你必须像中风患者一样学习。
YouTube 頻道上評論說,身為一個老年人,你必須像中風患者一樣學習。
You have to use different parts of the brain, et cetera.
Вы|должны|(частица инфинитива)|использовать|разные|части|мозга|(артикль)|мозг|и|так далее
Vous|devez|à|utiliser|différentes|parties|du|le|cerveau|et|cetera
Você|tem|a|usar|diferentes|partes|do|o|cérebro|e|cetera
Sen|sahip|(zorunluluk eki)|kullanmalısın|farklı|bölgeleri|(aitlik eki)|(belirtili artikel)|beyin|ve|diğerleri
Du|musst|(nicht übersetzt)|benutzen|verschiedene|Teile|des|(nicht übersetzt)|Gehirns|(nicht übersetzt)|cetera
당신|해야|(부사)|사용하다|다른|부분들|의|그|뇌|등|기타
||||||||||等等
あなた|持っている|(動詞の不定詞を示す助動詞)|使う|異なる|部分|の|(特定の名詞を示す冠詞)|脳|そして|その他
Tienes|que|a|usar|diferentes|partes|del|el|cerebro|etcétera|etcétera
عليك استخدام أجزاء مختلفة من الدماغ، وما إلى ذلك.
Musíte používat různé části mozku a tak dále.
Man muss verschiedene Teile des Gehirns usw. nutzen.
Tienes que utilizar diferentes partes del cerebro, etcétera.
شما باید از قسمت های مختلف مغز و غیره استفاده کنید.
Il faut utiliser différentes parties du cerveau, et cetera.
आपको मस्तिष्क के विभिन्न भागों का उपयोग करना होगा, वगैरह-वगैरह।
Devi usare diverse parti del cervello, eccetera.
脳のさまざまな部分を使用する必要があります。
뇌의 다른 부분 등을 사용해야 합니다.
Trzeba używać różnych części mózgu i tak dalej.
Вам придется задействовать разные части мозга и так далее.
Bạn phải sử dụng các phần khác nhau của não, v.v.
你必须使用大脑的不同部分等等。
你必須使用大腦的不同部分等等。
Okay.
Хорошо
D'accord
Tudo bem
Tamam
Okay
오케이
オーケー
Está bien
تمام.
Okay.
Bueno.
باشه.
D'accord.
ठीक है।
Va bene.
わかった。
좋아요.
Dobra.
Хорошо.
好的。
好的。
Older people, we now know they retain their neuroplasticity.
Пожилые|люди|мы|теперь|знаем|они|сохраняют|свою|нейропластичность
Plus âgés|gens|nous|maintenant|savons|ils|conservent|leur|neuroplasticité
||||||retain||
Mais velhos|pessoas|nós|agora|sabemos|eles|mantêm|sua|neuroplasticidade
Yaşlı|insanlar|biz|şimdi|biliyoruz|onlar|koruyorlar|onların|nöroplastisite
Ältere|Menschen|wir|jetzt|wissen|sie|behalten|ihre|Neuroplastizität
나이든|사람들|우리는|이제|안다|그들|유지한다|그들의|신경가소성
||||||保持||神经可塑性
高齢者|人々|私たち|現在|知っている|彼ら|保持する|彼らの|神経可塑性
Mayores|personas|nosotros|ahora|sabemos|ellos|retienen|su|neuroplasticidad
كبار السن، نعلم الآن أنهم يحتفظون بمرونتهم العصبية.
Víme, že starší lidé si zachovávají neuroplasticitu.
Wir wissen jetzt, dass ältere Menschen ihre Neuroplastizität behalten.
Ahora sabemos que las personas mayores conservan su neuroplasticidad.
اکنون می دانیم که افراد مسن تر، انعطاف پذیری عصبی خود را حفظ می کنند.
Chez les personnes âgées, on sait désormais qu’elles conservent leur neuroplasticité.
वृद्ध लोग, अब हम जानते हैं कि वे अपनी न्यूरोप्लास्टिकिटी बरकरार रखते हैं।
Ora sappiamo che le persone anziane mantengono la loro neuroplasticità.
高齢者の場合、神経可塑性が保たれていることがわかっています。
노인 여러분, 이제 우리는 그들이 신경가소성을 유지한다는 것을 알고 있습니다.
Wiemy już, że starsi ludzie zachowują neuroplastyczność.
Sabemos agora que as pessoas mais velhas mantêm a sua neuroplasticidade.
Теперь мы знаем, что пожилые люди сохраняют свою нейропластичность.
Những người lớn tuổi, bây giờ chúng ta biết họ vẫn giữ được khả năng dẻo dai thần kinh của mình.
我们现在知道,老年人保留了神经可塑性。
我們現在知道,老年人保留了神經可塑性。
Anytime you're learning something, you are creating new pathways in the brain.
В любое время|ты|учишь|что-то|ты|есть|создаешь|новые|пути|в|мозге|мозге
Chaque fois que|tu es|apprends|quelque chose|tu|es|crées|nouvelles|voies|dans|le|cerveau
whenever||||||||pathways|||
Sempre que|você está|aprendendo|algo|você|está|criando|novas|conexões|no||cérebro
Her zaman|sen|öğrenme|bir şey|sen|oluyorsun|yaratıyorsun|yeni|yollar|içinde|beynin|beyin
Jedes Mal|du bist|lernst|etwas|du|bist|schaffst|neue|Wege|im|dem|Gehirn
언제든지|너는|배우고 있는|무언가|너는|~이다|만들고 있는|새로운|경로|안에|그|뇌
いつでも|あなたは|学んでいる|何か|あなた|は|作っている|新しい|道筋|の中で|その|脳
Cada vez que|estás|aprendiendo|algo|tú|estás|creando|nuevas|conexiones|en|el|cerebro
في أي وقت تتعلم فيه شيئًا ما، فإنك تقوم بإنشاء مسارات جديدة في الدماغ.
Kdykoli se něco učíte, vytváříte v mozku nové cesty.
Jedes Mal, wenn Sie etwas lernen, schaffen Sie neue Wege im Gehirn.
Cada vez que aprendes algo, estás creando nuevas vías en el cerebro.
هر زمان که چیزی یاد می گیرید، مسیرهای جدیدی در مغز ایجاد می کنید.
Chaque fois que vous apprenez quelque chose, vous créez de nouvelles voies dans le cerveau.
जब भी आप कुछ सीख रहे होते हैं, तो आप मस्तिष्क में नए रास्ते बना रहे होते हैं।
Ogni volta che impari qualcosa, crei nuovi percorsi nel cervello.
何かを学んでいるときはいつでも、脳内に新しい経路が作られています。
무언가를 배울 때마다 뇌에 새로운 경로가 생성됩니다.
Za każdym razem, gdy się czegoś uczysz, tworzysz nowe ścieżki w mózgu.
Sempre que aprendemos algo, estamos a criar novas vias no cérebro.
Каждый раз, когда вы чему-то учитесь, вы создаете в мозгу новые пути.
Bất cứ khi nào bạn đang học điều gì đó, bạn đang tạo ra những con đường mới trong não.
每当你学习某些东西时,你都在大脑中创建新的路径。
每當你學習某些東西時,你都在大腦中創造新的路徑。
You are renewing your brain.
Вы|есть|обновляете|ваш|мозг
Vous|êtes|renouvelez|votre|cerveau
||renewing||
||renovando||
Sen|-sin|yeniliyorsun|senin|beynin
Du|bist|erneuerst|dein|Gehirn
당신|~입니다|재생시키고 있는|당신의|뇌
あなた|は|更新している|あなたの|脳
Tú|estás|renovando|tu|cerebro
أنت تقوم بتجديد دماغك.
Sie erneuern Ihr Gehirn.
Estás renovando tu cerebro.
شما در حال نوسازی مغز خود هستید.
Vous renouvellez votre cerveau.
आप अपने मस्तिष्क का नवीनीकरण कर रहे हैं।
Stai rinnovando il tuo cervello.
あなたは脳を新しくしているのです。
당신은 당신의 두뇌를 갱신하고 있습니다.
Odnawiasz swój mózg.
Вы обновляете свой мозг.
Bạn đang làm mới bộ não của mình.
你正在更新你的大脑。
你正在更新你的大腦。
Today, for example, I've been trying to set up my studio here.
Сегодня|например|пример|Я|был|пытался|настроить|установить|вверх|мою|студию|здесь
Aujourd'hui|par|exemple|J'ai|été|essayé|à|installer|en|mon|studio|ici
today|||||||||||
Hoje|por|exemplo|Eu tenho|estado|tentando|a|montar|aqui|meu|estúdio|aqui
Bugün|için|örneğin|Ben|olmuş|denemekte|için|kurmaya|yukarıda|benim|stüdyomu|burada
Heute|für|Beispiel|Ich habe|gewesen|versucht|zu|einrichten|auf|mein|Studio|hier
오늘|~을 위해|예를 들어|나는|계속|노력하고 있는|~을|설정하다|완전히|나의|스튜디오|여기
今日は|のために|例|私は|ずっと|試みている|すること|設定する|完全に|私の|スタジオ|ここに
Hoy|por|ejemplo|He|estado|tratando|a|||mi|estudio|aquí
اليوم، على سبيل المثال، كنت أحاول إنشاء الاستوديو الخاص بي هنا.
Dnes jsem se například snažil zařídit si tady studio.
Heute habe ich zum Beispiel versucht, hier mein Studio einzurichten.
Hoy, por ejemplo, he estado intentando montar mi estudio aquí.
به عنوان مثال، امروز سعی کردم استودیوی خود را در اینجا راه اندازی کنم.
Aujourd'hui, par exemple, j'essaie d'installer mon studio ici.
उदाहरण के लिए, आज मैं यहां अपना स्टूडियो स्थापित करने का प्रयास कर रहा हूं।
Oggi, per esempio, sto cercando di allestire qui il mio studio.
たとえば今日、私はここにスタジオを設置しようとしています。
예를 들어 오늘 저는 여기에 스튜디오를 차리려고 노력해 왔습니다.
Dzisiaj na przykład próbowałam tu urządzić swoją pracownię.
Hoje, por exemplo, tenho estado a tentar montar o meu estúdio aqui.
Сегодня, например, я пытался организовать здесь свою студию.
Ví dụ như hôm nay, tôi đang cố gắng thành lập studio của mình ở đây.
例如今天,我一直在尝试在这里建立我的工作室。
例如今天,我一直在嘗試在這裡建立我的工作室。
It was a lot of work.
Это|было|много|работы||
Cela|était|beaucoup de|||travail
Foi|um|muito|trabalho||
O|dı|bir|çok|kadar|iş
Es|war|viel|Arbeit||
그것이|이었다|많은|많은|의|일
それ|だった|一つの|多くの|の|仕事
Fue|un|mucho|trabajo||
كان هناك الكثير من العمل.
Es war eine Menge Arbeit.
Eso era mucho trabajo.
کلی کار بود.
C'était beaucoup de travail.
यह बहुत ज्यादा काम था।
È stato un sacco di lavoro.
大変な作業でした。
많은 일이었죠.
To było dużo pracy.
Это была большая работа.
Đó là rất nhiều công việc.
这是很多工作。
這是很多工作。
I had to learn a lot of new things.
Я|должен был|(частица инфинитива)|учить|много|много|(предлог)|новых|вещей
J|devais|(particule verbale)|apprendre|beaucoup|de||nouvelles|choses
Eu|tive|a|aprender|muitas|muitas|de|novas|coisas
Ben|sahipti|-mek|öğrenmek|bir|çok|-den|yeni|şeyler
Ich|musste|(Infinitivpartikel)|lernen|viel|viele|(Teilchen)|neue|Dinge
나는|했다|~할|배우다|많은|많은|의|새로운|것들
私|持っていた|(不定詞のマーカー)|学ぶ|一つの|たくさんの|の|新しい|物事
Yo|tuve|que|aprender|un|montón|de|nuevas|cosas
كان علي أن أتعلم الكثير من الأشياء الجديدة.
Ich musste viel Neues lernen.
Tuve que aprender muchas cosas nuevas.
باید چیزهای جدید زیادی یاد می گرفتم.
J'ai dû apprendre beaucoup de nouvelles choses.
मुझे बहुत सी नई चीजें सीखनी पड़ीं।
Ho dovuto imparare molte cose nuove.
たくさんの新しいことを学ばなければなりませんでした。
나는 많은 새로운 것을 배워야했습니다.
Musiałem nauczyć się wielu nowych rzeczy.
Мне пришлось узнать много нового.
Tôi đã phải học rất nhiều điều mới.
我必须学习很多新东西。
我必須學習很多新東西。
And I'm not naturally patient when it comes to doing things with my hands.
И|я|не|естественно|терпелив|когда|это|дело|к|выполнению|вещам|с|моими|руками
Et|je suis|pas|naturellement|patient|quand|cela|s'agit|de|faire|choses|avec|mes|mains
E|eu sou|não|naturalmente|paciente|quando|isso|se trata|de|fazer|coisas|com|minhas|mãos
Ve|Ben|değil|doğal olarak|sabırlı|ne zaman|bu|geldiğinde|-e|yapma|şeyler|ile|benim|ellerim
Und|ich bin|nicht|natürlich|geduldig|wenn|es|darum geht|zu|tun|Dinge|mit|meinen|Händen
그리고|나는|~지 않다|자연스럽게|인내심 있는|~할 때|그것|올 때|~하는 것|하는 것|일|~와 함께|내|손
そして|私は|ない|自然に|忍耐強い|〜する時|それ|来る|〜すること|すること|物事|〜で|私の|手
Y|soy|no|naturalmente|paciente|cuando|se|trata|de|hacer|cosas|con|mis|manos
وأنا لست صبورًا بشكل طبيعي عندما يتعلق الأمر بفعل الأشياء بيدي.
A já nejsem od přírody trpělivá, když dělám něco rukama.
Und ich bin von Natur aus nicht geduldig, wenn es darum geht, Dinge mit meinen Händen zu erledigen.
Y no soy paciente por naturaleza cuando se trata de hacer cosas con las manos.
و من به طور طبیعی هنگام انجام کارها با دستانم صبور نیستم.
Et je ne suis pas naturellement patient lorsqu'il s'agit de faire des choses avec mes mains.
और जब अपने हाथों से काम करने की बात आती है तो मैं स्वाभाविक रूप से धैर्यवान नहीं हूं।
E non sono naturalmente paziente quando si tratta di fare le cose con le mani.
そして、私は手を使って何かをするのにもともと忍耐力がありません。
그리고 나는 손으로 일을 하는 데 있어서 선천적으로 인내심을 갖지 않습니다.
Nie jestem też z natury cierpliwa, jeśli chodzi o robienie rzeczy rękami.
E não sou naturalmente paciente quando se trata de fazer coisas com as minhas mãos.
И я не очень терпелив, когда дело касается действий руками.
Và tôi không phải là người kiên nhẫn một cách tự nhiên khi phải làm việc bằng tay.
当我用手做事时,我天生就没有耐心。
當我用手做事時,我天生就沒有耐心。
But I realize I have to be patient if I'm going to set all these things up.
Но|я|понимаю|я|должен|(частица инфинитива)|быть|терпеливым|если|я|собираюсь|(частица инфинитива)|настроить|все|эти|вещи|(предлог)
Mais|je|réalise|je|dois|||patient|si|je suis|vais|||toutes|ces|choses|en place
Mas|eu|percebo|eu|tenho|||paciente|se|eu estou|indo|||todas|essas|coisas|em ordem
Ama|Ben|fark ediyorum|Ben|sahip|-e|olmam|sabırlı|eğer|Ben|gidecek|-e|kurmak|tüm|bu|şeyler|yukarı
Aber|ich|erkenne|ich|habe|zu|sein|geduldig|wenn|ich bin|gehe|zu|einrichten|alle|diese|Dinge|auf
하지만|나는|깨달아|내가|가져야|to|be|인내심을|만약|내가|가는|to|설정하다|모든|이|것들|완료하다
しかし|私|気づく|私|持っている|(動詞の不定詞を示す)|なる|忍耐強い|もし|私は|行く|(動詞の不定詞を示す)|設定する|すべての|これらの|物事|上手く
Pero|Yo|me doy cuenta|Yo|tengo|que|ser|paciente|si|voy a|ir|a|establecer|todas|estas|cosas|en orden
لكنني أدرك أنه يجب علي التحلي بالصبر إذا كنت سأقوم بإعداد كل هذه الأشياء.
Ale uvědomuji si, že musím být trpělivý, pokud chci všechny tyto věci nastavit.
Aber mir ist klar, dass ich Geduld haben muss, wenn ich all diese Dinge einrichten will.
Pero me doy cuenta de que tengo que tener paciencia si quiero configurar todas estas cosas.
اما میدانم که اگر بخواهم همه این موارد را تنظیم کنم، باید صبور باشم.
Mais je me rends compte que je dois être patient si je veux mettre en place toutes ces choses.
लेकिन मुझे एहसास है कि अगर मैं ये सब चीजें व्यवस्थित करने जा रहा हूं तो मुझे धैर्य रखना होगा।
Ma mi rendo conto che devo essere paziente se voglio sistemare tutte queste cose.
しかし、これらすべてをセットアップするには、忍耐が必要であることに気づきました。
하지만 이 모든 것을 설정하려면 인내심이 필요하다는 것을 깨달았습니다.
Ale zdaję sobie sprawę, że muszę uzbroić się w cierpliwość, jeśli mam to wszystko ułożyć.
Mas apercebo-me de que tenho de ser paciente se quiser preparar todas estas coisas.
Но я понимаю, что мне нужно набраться терпения, если я собираюсь все это организовать.
Nhưng tôi nhận ra rằng mình phải kiên nhẫn nếu muốn sắp xếp tất cả những điều này.
但我意识到,如果我要安排所有这些事情,我必须要有耐心。
但我意識到,如果我要安排所有這些事情,我必須要有耐心。
Three different sets of acoustic panels.
Три|разные|комплекта|акустических|акустических|панелей
Trois|différents|ensembles|de|acoustiques|panneaux
Três|diferentes|conjuntos|de|acústicos|painéis
Üç|farklı|set|-den|akustik|paneller
Drei|verschiedene|Sätze|von|akustischen|Paneelen
세|다른|세트|의|음향|패널
||||声学|面板
三つの|異なる|セット|の|音響|パネル
Tres|diferentes|juegos|de|acústicos|paneles
ثلاث مجموعات مختلفة من الألواح الصوتية.
Tři různé sady akustických panelů.
Drei verschiedene Sätze Akustikplatten.
Tres conjuntos diferentes de paneles acústicos.
سه مجموعه مختلف از پانل های آکوستیک.
Trois ensembles différents de panneaux acoustiques.
ध्वनिक पैनलों के तीन अलग-अलग सेट।
Tre diversi set di pannelli acustici.
3 つの異なる吸音パネルのセット。
세 가지 다른 음향 패널 세트.
Trzy różne zestawy paneli akustycznych.
Três conjuntos diferentes de painéis acústicos.
Три разных комплекта акустических панелей.
Ba bộ bảng âm thanh khác nhau.
三套不同的隔音板。
三套不同的隔音板。
These sconces you see behind me.
Эти|бра|вы|видите|за|мной
Ces|appliques|vous|voyez|derrière|moi
|sconces||see||
Estes|arandelas|você|vê|atrás|de mim
Bu|aplikler|sen|görüyorsun|arkasında|beni
Diese|Wandleuchten|du|siehst|hinter|mir
이|벽등|당신이|보는|뒤에|나를
|svietniky||||
これらの|壁掛け灯|あなた|見る|後ろ|私
Estos|apliques|tú|ves|detrás|de mí
هذه الشمعدانات التي تراها خلفي.
Tyhle svícny, které vidíte za mnou.
Diese Wandleuchter siehst du hinter mir.
These sconces you see behind me.
Estos apliques los ves detrás de mí.
این دیوارکوب هایی که پشت سرم می بینی
Ces appliques que vous voyez derrière moi.
ये स्कोनस आप मेरे पीछे देख रहे हैं।
Queste applique che vedi dietro di me.
私の後ろに見えるこれらの燭台。
내 뒤에 보이는 이 촛대들.
Te kinkiety, które widzisz za mną.
Estas arandelas que vêem atrás de mim.
Эти бра, которые вы видите позади меня.
你在我身后看到的这些壁灯。
你在我身後看到的這些壁燈。
Lots of work, but all the while I'm conscious of forging
Много|(предлог)|работы|но|все|(определенный артикль)|время|я|осознающий|(предлог)|кования
Beaucoup|de|travail|mais|tout|le|temps|je suis|conscient|de|forgeage
a lot||||||||||forging
Muito|de|trabalho|mas|todo|o|tempo|eu estou|consciente|de|forjando
Bir sürü|-den|iş|ama|her|-de|iken|ben|farkında|-den|şekillendirme
Viel|von|Arbeit|aber|die ganze|die|Zeit|ich bin|bewusst|von|schmieden
많은|의|일|그러나|항상|그|동안|나는|의식하고 있는|의|단련
||||||||||kovanie
||||||||意识到||锻造
たくさんの|の|仕事|しかし|常に|その|時|私は|意識している|の|鍛造
Mucho|de|trabajo|pero|todo|el|mientras|estoy|consciente|de|forjando
هناك الكثير من العمل، ولكن طوال الوقت أكون واعيًا بتكوين
Spousta práce, ale po celou dobu jsem si vědom, že kutím
Viel Arbeit, aber gleichzeitig bin ich mir bewusst, dass ich
Mucho trabajo, pero al mismo tiempo soy consciente de que estoy forjando
کار زیاد است، اما در تمام مدت حواسم به ایجاد
Beaucoup de travail, mais pendant tout ce temps, je suis conscient de forger
बहुत सारा काम, लेकिन हर समय मैं
Tanto lavoro, ma nel frattempo sono consapevole di creare
仕事はたくさんあるが、その間も鍛錬を意識している
할 일이 많지만, 그러는 동안 나는
Dużo pracy, ale cały czas mam świadomość, że wyrabiam
É muito trabalho, mas estou sempre consciente de que estou a forjar
Много работы, но я все время осознаю, что
Rất nhiều công việc, nhưng tôi luôn có ý thức rèn giũa
工作量很大,但我一直有意识地
工作量很大,但我一直有意識地
new habits in my brain.
новые|привычки|в|моем|мозге
nouvelles|habitudes|dans|mon|cerveau
novos|hábitos|em|meu|cérebro
yeni|alışkanlıklar|içinde|benim|beynim
neue|Gewohnheiten|in|meinem|Gehirn
새로운|습관들|내|내|뇌
新しい|習慣|の|私の|脳
nuevos|hábitos|en|mi|cerebro
عادات جديدة في ذهني.
nové návyky v mém mozku.
in meinem Gehirn neue Gewohnheiten entwickeln muss.
nuevos hábitos en mi cerebro.
عادات جدید در مغزم است.
de nouvelles habitudes dans mon cerveau.
अपने मस्तिष्क में नई आदतें बनाने के प्रति सचेत रहता हूँ।
nuove abitudini nel mio cervello.
自分の脳に新しい習慣を築くことを意識しています。
내 두뇌에 새로운 습관이 형성되는 것을 의식하고 있습니다.
w mózgu nowe nawyki.
в моем мозгу вырабатываются новые привычки.
thói quen mới trong não tôi.
在大脑中养成新的习惯。
在大腦中養成新的習慣。
That's what learning is all about.
|то|обучение|есть|всё|о
|ce que|apprentissage|est|tout|à propos de
|o que|aprendizado|é|tudo|sobre
|ne|öğrenme|'dir|tamamen|hakkında
|was|Lernen|ist|alles|darum
그게|무엇|학습|이다|전부|관한
それが|何|学習|です|全て|について
Eso|lo que|aprendizaje|es|todo|acerca de
هذا هو ما يدور حوله التعلم.
Právě o tom je učení.
Darum geht es beim Lernen.
De eso se trata el aprendizaje.
یادگیری یعنی همین.
C’est ça l’apprentissage.
सीखना ही सब कुछ है।
Questo è ciò che significa imparare.
それが学習というものなのです。
그것이 학습의 전부입니다.
Na tym właśnie polega nauka.
É disso que se trata a aprendizagem.
Вот что такое обучение.
Đó chính là ý nghĩa của việc học.
这就是学习的意义所在。
這就是學習的意義。
And languages are the same way.
И|языки|есть|те|такие|образом
Et|les langues|sont|les|de la même|manière
E|línguas|são|as|mesma|maneira
Ve|diller|dir|o|aynı|şekilde
Und|Sprachen|sind|die|gleich|Weise
그리고|언어들|이다|그|같은|방식
そして|言語|は|その|同じ|方法
Y|los idiomas|son|los|mismo|manera
واللغات هي بنفس الطريقة.
A s jazyky je to stejné.
Und bei Sprachen ist es genauso.
Y los idiomas son de la misma manera.
و زبان ها هم به همین صورت است.
Et les langues sont de la même manière.
और भाषाएं भी वैसी ही हैं.
E le lingue sono allo stesso modo.
そして言語も同様です。
그리고 언어도 마찬가지다.
A języki są takie same.
И языки такие же.
Và ngôn ngữ cũng giống như vậy.
语言也是如此。
語言也是如此。
So it doesn't matter if as an older person, it's harder for me, or maybe
И|это|не|имеет значение|если|как|неопределенный артикль|пожилой|человек|это|труднее|для|меня|или|может быть
Donc|cela|ne|importe|si|en tant que|un|plus âgé|personne|il est|plus difficile|pour|moi|ou|peut-être
Então|isso|não|importa|se|como|um|mais velho|pessoa|é|mais difícil|para|mim|ou|talvez
Also|es|nicht|wichtig|ob|als|ein|älter|Mensch|es|schwieriger|für|mich|oder|vielleicht
그래서|그것|~하지|중요하다|만약|~로서|하나의|나이 많은|사람|그것은|더 어렵다|~에게|나|또는|아마도
だから|それ|ない|問題|もし|として|一人の|年上の|人|それは|難しい|にとって|私|または|たぶん
Entonces|eso|no|importa|si|como|un|mayor|persona|es|más difícil|para|mí|o|tal vez
لذلك لا يهم إذا كان الأمر أصعب بالنسبة لي كشخص أكبر سنًا، أو ربما
Takže nezáleží na tom, jestli je to pro mě jako staršího člověka těžší, nebo možná.
Es spielt also keine Rolle, ob es mir als älterer Mensch schwerer fällt, vielleicht auch
Entonces no importa si como persona mayor, es más difícil para mí, o tal vez
بنابراین فرقی نمی کند که به عنوان یک فرد مسن، برای من سخت تر باشد، یا شاید
Peu importe si, en tant que personne âgée, c'est plus difficile pour moi, ou peut-être que
इसलिए इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि एक वृद्ध व्यक्ति के रूप में, यह मेरे लिए कठिन है, या शायद
Quindi non importa se, essendo una persona anziana, è più difficile per me, o forse
ですから、年長者としてそれが私にとってより難しいかどうか、あるいはおそらく
그러므로 나이가 들수록 나에게 더 어려운지,
Nie ma więc znaczenia, czy jako starszej osobie jest mi trudniej, czy może
Portanto, não importa se, como pessoa mais velha, é mais difícil para mim, ou talvez
Так что не имеет значения, мне, как пожилому человеку, сложнее, а может, и
Vì vậy, không thành vấn đề nếu là một người lớn tuổi, điều đó khó khăn hơn đối với tôi, hoặc có thể
所以,作为一个老年人,这对我来说是否更难,或者也许
所以,作為一個老年人,這對我來說是否更難,或者也許
it isn't, or maybe it is, or because I have a lot of practice at learning.
это|не|или|может быть|это|есть|или|потому что|я|имею|много|много|из|практики|в|обучении
cela|n'est pas|ou|peut-être|cela|est|ou|parce que|je|ai|beaucoup de|pratique|de|pratique|à|apprendre
isso|não é|ou|talvez|isso|é|ou|porque|eu|tenho|uma|muita|de|prática|em|aprender
o|değil|ya da|belki|o|dir|ya da|çünkü|ben|sahip|bir|çok|-den|pratik|-de|öğrenme
es|nicht|oder|vielleicht|es|ist|oder|weil|ich|habe|eine|Menge|von|Übung|im|Lernen
그것|아니다|아니면|아마도|그것|이다|아니면|왜냐하면|나는|가지고 있다|하나|많은|의|연습|에|배우기
それ|ではない|あるいは|たぶん|それ|です|あるいは|なぜなら|私|持っている|一つの|たくさんの|の|練習|に|学習
no|es|o|tal vez|eso|es|o|porque|yo|tengo|una|mucha|de|práctica|en|aprendizaje
لا يكون كذلك، أو ربما يكون كذلك، أو لأن لدي الكثير من التدريب في التعلم.
není, nebo možná je, nebo proto, že mám v učení velkou praxi.
nicht, vielleicht auch, oder weil ich viel Übung im Lernen habe.
no lo es, o tal vez lo es, o porque tengo mucha práctica en el aprendizaje.
اینطور نباشد، یا شاید باشد، یا چون تمرین زیادی در یادگیری دارم.
ce n'est pas le cas, ou peut-être que c'est le cas, ou parce que j'ai beaucoup de pratique pour apprendre.
यह नहीं है, या शायद यह है, या क्योंकि मुझे सीखने का बहुत अभ्यास है।
non lo è, o forse lo è, o perché ho molta pratica nell'imparare.
そうではないかもしれません、あるいはおそらくそうであるか、あるいは私が学習において多くの練習をしているからであるかどうかは 関係ありません
그렇지 않은지, 아니면 그럴 수도 있는지, 아니면 학습에 대한 연습이 많기 때문인지는 중요하지 않습니다 .
nie, a może jest, albo dlatego, że mam dużo praktyki w nauce.
нет, а может, и так, или потому, что у меня много практики в обучении.
không phải vậy, hoặc có thể là như vậy, hoặc vì tôi đã thực hành rất nhiều trong việc học.
不是,或者也许是,或者因为我有很多学习练习,这并不重要。
不是,或者也許是,或者因為我有很多學習練習,這並不重要。
I'm used to doing it.
Я|привык|к|делать|это
|habitué|à|le faire|cela
Eu estou|acostumado|a|fazer|isso
Ben|alışkın|-e|yapmaya|onu
Ich|gewohnt|zu|tun|es
나는|익숙해|~하는 것|하는 것|그것
私は|慣れている|に|それをすること|それ
|acostumbrado|a|hacerlo|eso
أنا معتاد على القيام بذلك.
Jsem na to zvyklý.
Ich bin es gewohnt, es zu tun.
Estoy acostumbrado a hacerlo.
من به انجام آن عادت دارم.
J'ai l'habitude de le faire.
मुझे ऐसा करने की आदत है.
Sono abituato a farlo.
。 やるのには慣れています。
나는 그것을하는 데 익숙합니다.
Jestem przyzwyczajony do tego.
Я привык это делать.
Tôi đã quen với việc đó rồi.
我已经习惯这么做了
我已經習慣這麼做了
It doesn't matter in learning a language, we are enabling our brain
Это|не|имеет значение|в|изучении|одного|языка|мы|(являемся)|активируем|наш|мозг
Cela|ne|importe|dans|l'apprentissage|une|langue|nous|sommes|en train de permettre|notre|cerveau
Isso|não|importa|em|aprender|uma|língua|nós|estamos|habilitando|nosso|cérebro
Bu|değil|önemlidir|içinde|öğrenme|bir|dil|biz|(fiil)|etkinleştiriyoruz|bizim|beynimizi
Es|nicht|wichtig|beim|Lernen|eine|Sprache|wir|sind|ermöglichen|unser|Gehirn
그것|~하지 않는다|중요하다|~에서|배우는 것|하나의|언어|우리는|~이다|가능하게 하는|우리의|뇌
|||||||||使能||
それ|ない|問題|に|学ぶこと|一つの|言語|私たち|は|可能にしている|私たちの|脳
No|importa|en||aprender|un|idioma|nosotros|estamos|habilitando|nuestro|cerebro
لا يهم في تعلم لغة ما، فنحن نمكن دماغنا
Při učení jazyka na tom nezáleží, umožňujeme svému mozku
Beim Erlernen einer Sprache spielt es keine Rolle, wir ermöglichen unserem Gehirn,
No importa al aprender un idioma, estamos permitiendo que nuestro cerebro
در یادگیری زبان مهم نیست، ما مغز خود را قادر میسازیم
Peu importe l'apprentissage d'une langue, nous permettons à notre cerveau
किसी भाषा को सीखने में कोई फर्क नहीं पड़ता, हम अपने मस्तिष्क को
Non importa quando si impara una lingua, stiamo consentendo al nostro cervello
言語の学習においては問題ではありません。私たちは脳が
언어를 배우는 데는 중요하지 않습니다. 우리의 뇌가
Nie ma to znaczenia w nauce języka, umożliwiamy naszemu mózgowi
Não importa se estamos a aprender uma língua, estamos a capacitar o nosso cérebro
При изучении языка это не имеет значения: мы даем возможность нашему мозгу
Việc học một ngôn ngữ không quan trọng, chúng ta đang cho phép bộ não của mình
学习一门语言并不重要,我们正在让我们的大脑
學習一門語言並不重要,我們正在讓我們的大腦
to form a model of another language.
чтобы|сформировать|модель|модель|другого|другого|языка
à|former|un|modèle|de|une autre|langue
para|formar|um|modelo|de|outro|idioma
bir|oluşturmak|bir|model|için|başka|dil
um|ein Modell|ein|Modell|von|einer anderen|Sprache
다른|형성하다|하나의|모델|의|다른|언어
|||模型|||
〜する|形成する|一つの|モデル|の|別の|言語
para|formar|un|modelo|de|otro|idioma
من تكوين نموذج للغة أخرى.
k vytvoření modelu jiného jazyka.
ein Modell einer anderen Sprache zu bilden.
forme un modelo de otro idioma.
تا مدلی از زبان دیگر را تشکیل دهد.
de former un modèle d'une autre langue.
दूसरी भाषा का मॉडल बनाने में सक्षम बना रहे हैं।
di formare un modello di un'altra lingua.
別の言語のモデルを形成できるようにしているのです。
다른 언어의 모델을 형성할 수 있도록 하는 것입니다.
utworzenie modelu innego języka.
para formar um modelo de outra língua.
сформировать модель другого языка.
để tạo thành một mô hình của ngôn ngữ khác.
形成另一种语言的模型。
形成另一種語言的模型。
We form that model through repetitive exposure to the language.
Мы|формируем|ту|модель|через|повторяющееся|воздействие|к|языку|
Nous|formons|ce|modèle|à travers|répétée|exposition|à|la|langue
Nós|formamos|aquele|modelo|através de|repetitiva|exposição|ao|o|idioma
Biz|oluşturur|o|modeli|aracılığıyla|tekrarlayıcı|maruz kalma|dilin|o|dil
Wir|bilden|dieses|Modell|durch|wiederholte|Exposition|an|die|Sprache
우리는|형성한다|그|모델|통해|반복적인|노출|에|그|언어
|||模型||重复的|接触|||
||||||вивчення|||
私たち|形成する|その|モデル|を通じて|繰り返しの|露出|に|その|言語
Nosotros|formamos|ese|modelo|a través de|repetitiva|exposición|al|el|idioma
نحن نشكل هذا النموذج من خلال التعرض المتكرر للغة.
Tento model si vytváříme opakovaným setkáváním s jazykem.
Wir bilden dieses Modell durch wiederholten Kontakt mit der Sprache.
Formamos ese modelo a través de la exposición repetitiva al idioma.
ما آن مدل را از طریق مواجهه مکرر با زبان شکل می دهیم.
Nous formons ce modèle grâce à une exposition répétitive à la langue.
हम भाषा के बार-बार अनुभव के माध्यम से वह मॉडल बनाते हैं।
Formiamo quel modello attraverso l'esposizione ripetitiva alla lingua.
私たちは言語に繰り返し触れることでそのモデルを形成します。
우리는 언어에 대한 반복적인 노출을 통해 그 모델을 형성합니다.
Tworzymy ten model poprzez powtarzalny kontakt z językiem.
Formamos esse modelo através da exposição repetida à língua.
Мы формируем эту модель посредством многократного воздействия на язык.
Chúng tôi hình thành mô hình đó thông qua việc tiếp xúc lặp đi lặp lại với ngôn ngữ.
我们通过重复接触该语言来形成该模型。
我們透過重複接觸該語言來形成該模型。
Eventually we start to be able to predict what's going to come at us,
В конце концов|мы|начинаем|к|быть|способными|к|предсказывать|что|будет|к|приходить|к|нам
Finalement|nous|commençons|à|être|capables|à|prédire|ce qui|va|à|venir|sur|nous
Eventualmente|nós|começamos|a|a|capazes|a|prever|o que|vai|a|vir|em|nós
Nihayet|biz|başlarız|-e|olmaya|yetenekli|-e|tahmin etmeye|neyin|gideceğini|-e|gelmesi|üzerimize|bize
Schließlich|wir|beginnen|zu|sein|in der Lage|zu|vorhersagen|was|kommen|zu|auf uns|an|uns
결국|우리는|시작하다|~할 수 있게|||~에||||~에|다가오다|우리에게|우리
最終的に|私たち|始める|(不定詞のマーカー)|いる|できる|(不定詞のマーカー)|予測する|何が|来る|(不定詞のマーカー)|来る|に|私たちに
Eventualmente|nosotros|comenzamos|a|ser|capaces|a|predecir|lo que|va|a|venir|hacia|nosotros
في نهاية المطاف، نبدأ في القدرة على التنبؤ بما سيأتي إلينا،
Nakonec začneme být schopni předvídat, co na nás přijde,
Mit der Zeit können wir vorhersagen, was auf uns zukommt,
Con el tiempo empezamos a ser capaces de predecir lo que nos espera,
در نهایت میتوانیم پیشبینی کنیم که چه اتفاقی میافتد،
Finalement, nous commençons à être capables de prédire ce qui va nous arriver,
अंततः हम यह अनुमान लगाने में सक्षम होने लगते हैं कि हमारे साथ क्या होने वाला है,
Alla fine iniziamo a essere in grado di prevedere cosa ci accadrà,
最終的には、何が起こるかを予測できるようになり、
결국 우리는 우리에게 무슨 일이 닥칠지 예측할 수 있게 되고,
W końcu zaczynamy być w stanie przewidzieć, co nas spotka,
Eventualmente, começamos a ser capazes de prever o que nos vai acontecer,
Со временем мы начинаем уметь предсказывать, что нас ждет,
最终我们开始能够预测将会发生什么,
最終我們開始能夠預測將會發生什麼,
which helps us in our comprehension.
который|помогает|нам|в|нашем|понимании
ce qui|aide|nous|dans|notre|compréhension
|||||understanding
que|ajuda|nós|na|nossa|compreensão
hangi|yardımcı olur|bize|içinde|bizim|anlama
die|hilft|uns|bei|unserem|Verständnis
우리가|돕는|우리|~에|우리의|이해
それが|助ける|私たち|に|私たちの|理解
lo que|ayuda|nos|en|nuestra|comprensión
مما يساعدنا في فهمنا.
což nám pomáhá při porozumění.
was uns beim Verständnis hilft.
lo que nos ayuda en nuestra comprensión.
که به درک ما کمک میکند.
ce qui nous aide dans notre compréhension.
जिससे हमें समझने में मदद मिलती है।
il che ci aiuta nella nostra comprensione.
理解が深まります。
이는 우리의 이해에 도움이 됩니다.
co pomaga nam w zrozumieniu.
que nos ajuda na nossa compreensão.
и это помогает нам в понимании.
giúp ích cho sự hiểu biết của chúng ta.
这有助于我们的理解。
這有助於我們的理解。
It also helps us when we want to express ourselves, we want to produce
Это|также|помогает|нам|когда|мы|хотим|(частица инфинитива)|выразить|себя|мы|хотим|(частица инфинитива)|производить
Cela|aussi|aide|nous|quand|nous|voulons|à|exprimer|nous-mêmes|nous|voulons|à|produire
Isso|também|ajuda|nós|quando|nós|queremos|a|expressar|a nós mesmos|nós|queremos|a|produzir
Bu|ayrıca|yardımcı olur|bize|ne zaman|biz|isteriz|-e|ifade|kendimizi|biz|isteriz|-e|üretmek
Es|auch|hilft|uns|wenn|wir|wollen|zu|ausdrücken|uns selbst|wir|wollen|zu|produzieren
그것|또한|도와준다|우리|우리가|우리는|원할 때|~할|표현하다|우리 자신을|우리는|원할 때|~할|생산하다
それ|も|助ける|私たち|いつ|私たち|欲しい|(動詞の前に置く)|表現する|自分自身|私たち|欲しい|(動詞の前に置く)|生産する
También|también|ayuda|a nosotros|cuando|nosotros|queremos|a|expresar|nos|nosotros|queremos|a|producir
كما أنها تساعدنا عندما نريد التعبير عن أنفسنا، ونريد إنتاج
Pomáhá nám to také, když se chceme vyjádřit, chceme produkovat.
Es hilft uns auch, wenn wir uns ausdrücken wollen, wenn wir eine Äußerung
También nos ayuda cuando queremos expresarnos, queremos producir
همچنین وقتی میخواهیم خودمان را بیان کنیم، به ما کمک میکند، میخواهیم
Cela nous aide également lorsque nous voulons nous exprimer, nous voulons produire
यह हमें तब भी मदद करता है जब हम खुद को अभिव्यक्त करना चाहते हैं,
Ci aiuta anche quando vogliamo esprimerci, vogliamo produrre
また、自分自身を表現したいとき、
또한 우리가 자신을 표현하고 싶을 때,
Pomaga nam także wtedy, gdy chcemy wyrazić siebie, chcemy wyprodukować
Também nos ajuda quando queremos exprimir-nos, quando queremos produzir
Это также помогает нам, когда мы хотим выразить себя, хотим создать
Nó cũng giúp ích cho chúng ta khi chúng ta muốn thể hiện bản thân, muốn tạo ra
当我们想要表达自己时,它也可以帮助我们,我们想要
當我們想要表達自己時,它也可以幫助我們,我們想要
an utterance based on the accumulated experience that we have with the language.
несущественное|высказывание|основанное|на|определенный артикль|накопленном|опыте|который|мы|имеем|с|определенный артикль|языком
une|énoncé|basé|sur|l'|accumulée|expérience|que|nous|avons|avec|la|langue
|utterance|||||||||||
uma|enunciação|baseada|na|a|acumulada|experiência|que|nós|temos|com|a|língua
bir|ifade|dayalı|üzerine|belirli|birikmiş|deneyim|o|biz|sahipiz|ile|belirli|dil
eine|Äußerung|basierend|auf|der|angesammelten|Erfahrung|die|wir|haben|mit|der|Sprache
하나의|발화|기반한|에|그|축적된|경험|우리가 가진|우리|가진|에 대한|그|언어
|语言|||||||||||
一つの|発話|基づいた|に|その|蓄積された|経験|それ|私たち|持っている|に関する|その|言語
una|expresión|basada|en|la|acumulada|experiencia|que|nosotros|tenemos|con|el|idioma
كلام بناءً على الخبرة المتراكمة التي لدينا مع اللغة.
výrok na základě nashromážděných zkušeností, které máme s daným jazykem.
hervorbringen wollen, die auf der gesammelten Erfahrung basiert, die wir mit der Sprache gemacht haben.
un enunciado basado en la experiencia acumulada que tenemos con el idioma.
بر اساس تجربه انباشتهای که از زبان داریم، گفتاری تولید کنیم.
un énoncé basé sur l'expérience accumulée que nous avons avec la langue.
हम भाषा के साथ अपने संचित अनुभव के आधार पर एक अभिव्यक्ति उत्पन्न करना चाहते हैं।
un'espressione basata sull'esperienza accumulata che abbiamo con la lingua.
その言語で蓄積された経験に基づいて発話 したいときにも役立ちます
언어에 대해 축적된 경험을 바탕으로 발화를 만들고 싶을 때에도 도움이 됩니다
wypowiedź w oparciu o skumulowane doświadczenia, jakie mamy z tym językiem.
um enunciado com base na experiência acumulada que temos com a língua.
высказывание, основанное на накопленном опыте общения с языком.
висловлювання, засноване на накопиченому досвіді, який ми маємо з мовою.
một cách nói dựa trên kinh nghiệm tích lũy mà chúng ta có với ngôn ngữ đó.
根据我们积累的语言经验来表达自己的观点。
根據我們累積的語言經驗來表達自己的觀點。
But anything you're learning is constantly forging new connections
Но|всё что|ты|учишься|есть|постоянно|создаёт|новые|связи
Mais|quoi que ce soit|tu es|apprenant|est|constamment|forgeant|nouvelles|connexions
||||||forming||
Mas|qualquer coisa|você está|aprendendo|está|constantemente|forjando|novas|conexões
Ama|herhangi bir şey|senin|öğrenme|(fiil)|sürekli|oluşturuyor|yeni|bağlantılar
Aber|alles|du bist|lernen|ist|ständig|schmiedet|neue|Verbindungen
하지만|무엇이든|당신이|배우고 있는|는|끊임없이|형성하고 있는|새로운|연결
||||||формує||
しかし|何でも|あなたは|学んでいる|は|常に|作り出している|新しい|つながり
Pero|cualquier cosa|estás|aprendiendo|está|constantemente|forjando|nuevas|conexiones
لكن أي شيء تتعلمه يشكل باستمرار اتصالات جديدة
Ale vše, co se učíte, neustále vytváří nová spojení.
Aber alles, was Sie lernen, schafft ständig neue Verbindungen
Pero todo lo que aprendes forja constantemente nuevas conexiones
اما هر چیزی که یاد می گیرید دائماً در حال ایجاد ارتباطات جدید
Mais tout ce que vous apprenez crée constamment de nouvelles connexions
लेकिन आप जो कुछ भी सीख रहे हैं वह
Ma tutto ciò che impari crea costantemente nuove connessioni
。しかし、あなたが学んでいるものはすべて、常に 脳内に
. 하지만 당신이 배우는 모든 것은
Ale wszystko, czego się uczysz, nieustannie tworzy nowe połączenia
Mas tudo o que se está a aprender está constantemente a criar novas ligações
Но все, что вы изучаете, постоянно создает
Nhưng bất cứ điều gì bạn đang học đều liên tục tạo ra những kết nối mới
但你正在学习的任何东西都会不断地
但你正在學習的任何東西都會不斷地
in your brain, new synapses.
в|твоем|мозгу|новые|синапсы
dans|votre|cerveau|nouvelles|synapses
em|seu|cérebro|novas|sinapses
içinde|senin|beyin|yeni|sinapslar
in|dein|Gehirn|neue|Synapsen
안에|너의|뇌|새로운|시냅스들
||||突触
の|あなたの|脳|新しい|シナプス
en|tu|cerebro|nuevas|sinapsis
في دماغك، ونقاط اشتباك عصبي جديدة.
in Ihrem Gehirn, neue Synapsen.
en tu cerebro, nuevas sinapsis.
در مغز شما، سیناپس های جدید است.
dans votre cerveau, de nouvelles synapses.
आपके मस्तिष्क में लगातार नए कनेक्शन, नए सिनैप्स बना रहा है।
nel tuo cervello, nuove sinapsi.
新しい接続、新しいシナプスを形成しています 。
두뇌에 새로운 연결, 즉 새로운 시냅스를 지속적으로 형성하는 것입니다.
w twoim mózgu, nowe synapsy.
в вашем мозгу новые связи, новые синапсы.
在你的大脑中形成新的连接、新的突触。
在你的大腦中形成新的連結、新的突觸。
And so the idea that...
Ve|böylece|o|fikir|ki
Et|donc|l'|idée|que
Und|so|die|Idee|dass
그리고|그래서|그|아이디어|~라는
そして|その|その|考え|という
وبالتالي فإن فكرة أن...
A tak myšlenka, že...
Und so die Idee, dass...
Y por eso surge la idea de que...
و بنابراین این ایده که...
Et donc l’idée que…
और इसलिए यह विचार कि...
E quindi l'idea che...
そして、その考えは...
그래서 생각은...
Stąd pomysł, że...
E assim a ideia de que...
Итак, идея о том, что...
Và vì vậy ý tưởng rằng...
所以这个想法……
所以這個想法……
Some people don't have the ability that their brains won't learn new things.
Некоторые|люди|не|имеют|способность|способность|что|их|мозги|не|учат|новые|вещи
Certaines|personnes|ne|ont|la|capacité|à tel point que|leur|cerveau|ne|apprennent|nouvelles|choses
Algumas|pessoas|não|têm|a|habilidade|de que|seus|cérebros|não|aprender|novas|coisas
Bazı|insanlar|(olumsuzluk eki)|sahip|(belirtili artikel)|yetenek|(bağlaç)|onların|beyinleri|(gelecek zaman olumsuzluk eki)|öğrenmeye|yeni|şeyler
Einige|Menschen|nicht|haben|die|Fähigkeit|dass|ihre|Gehirne|nicht|lernen|neue|Dinge
어떤|사람들|하지|가지다|그|능력|~하는|그들의|두뇌|~하지 않을|배우다|새로운|것들
いくつかの|人々|ない|持っている|その|能力|という|彼らの|脳|できない|学ぶ|新しい|物事
Algunas|personas|no|tienen|la|habilidad|de que|sus|cerebros|no|aprender|nuevas|cosas
بعض الناس ليس لديهم القدرة على أن أدمغتهم لن تتعلم أشياء جديدة.
Někteří lidé nemají tu schopnost, že by se jejich mozek neučil novým věcem.
Manche Menschen haben nicht die Fähigkeit, ihr Gehirn nicht dazu zu bringen, neue Dinge zu lernen.
Algunas personas no tienen la capacidad de que sus cerebros no aprendan cosas nuevas.
برخی از مردم توانایی این را ندارند که مغزشان چیزهای جدید یاد نگیرد.
Certaines personnes n’ont pas la capacité que leur cerveau n’apprenne pas de nouvelles choses.
कुछ लोगों में यह क्षमता नहीं होती कि उनका दिमाग नई चीजें नहीं सीख पाएगा।
Alcune persone non hanno la capacità che il loro cervello non impari cose nuove.
脳が新しいことを学習しない能力を持っていない人もいます。
어떤 사람들은 자신의 두뇌가 새로운 것을 배우지 못하는 능력이 없다는 것입니다.
Niektórzy ludzie nie mają tej zdolności, że ich mózgi nie będą uczyć się nowych rzeczy.
Algumas pessoas não têm a capacidade de os seus cérebros não aprenderem coisas novas.
У некоторых людей нет способности, чтобы их мозг не узнавал новые вещи.
Một số người không có khả năng não của họ không học được những điều mới.
有些人的大脑没有能力学习新事物。
有些人的大腦沒有能力學習新事物。
If I want to do it, if I stay with it, if I continue, I will learn.
Если|я|хочу|(частица инфинитива)|сделать|это|если|я|останусь|с|этим|если|я|продолжу|я|(будущее время)|учиться
Si|je|veux|à|le faire|le|si|je|reste|avec|ça|si|je|continue|je|(verbe auxiliaire futur)|apprendrai
Se|Eu|quero|a|fazê-lo|isso|se|Eu|ficar|com|isso|se|Eu|continuar|Eu|(verbo auxiliar futuro)|aprenderei
Eğer|Ben|istersem|-i|yapmak|onu|Eğer|Ben|kalırsam|ile|ona|Eğer|Ben|devam edersem|Ben|-ecek|öğrenirim
Wenn|ich|will|zu|tun|es|wenn|ich|bleibe|dabei|es|wenn|ich|fortfahre|ich|werde|lernen
만약|내가|원한다|~를|하다|그것을|만약|내가|계속 있다|함께|그것과|만약|내가|계속하다|내가|~할 것이다|배울 것이다
もし|私|したい|(動詞の不定詞を示す)|それを|それ||私||||||||(未来形を示す助動詞)|学ぶ
Si|Yo|quiero|a|hacerlo|eso|si|Yo|me quedo|con|eso|si|Yo|continúo|Yo|(verbo auxiliar futuro)|aprenderé
إذا أردت أن أفعل ذلك، إذا بقيت معه، إذا واصلت، فسوف أتعلم.
Pokud to chci dělat, pokud u toho zůstanu, pokud budu pokračovat, naučím se to.
Wenn ich es tun will, wenn ich dabei bleibe, wenn ich weitermache, werde ich lernen.
Si quiero hacerlo, si sigo con ello, si sigo, aprenderé.
اگر بخواهم این کار را بکنم، اگر با آن بمانم، اگر ادامه دهم، یاد خواهم گرفت.
Si je veux le faire, si je continue, si je continue, j'apprendrai.
अगर मैं इसे करना चाहता हूं, अगर मैं इसके साथ रहता हूं, अगर मैं जारी रखता हूं, तो मैं सीखूंगा।
Se voglio farlo, se rimango, se continuo, imparerò.
やりたければ、続ければ、学びます。
내가 하고 싶으면, 계속하면, 배우게 될 거예요.
Jeśli chcę to robić, jeśli przy tym pozostanę, jeśli będę to kontynuować, nauczę się.
Se eu quiser fazer isto, se eu ficar com isto, se eu continuar, eu aprenderei.
Если я захочу это сделать, если я останусь с этим, если продолжу, я научусь.
Nếu tôi muốn làm điều đó, nếu tôi ở lại với nó, nếu tôi tiếp tục, tôi sẽ học được.
如果我想做,如果我坚持下去,如果我继续,我就会学习。
如果我想做,如果我堅持下去,如果我繼續,我就會學習。
So the issue becomes more, how do you encourage people to stay with it?
Итак|эта|проблема|становится|более|как|(вопросительная частица)|вы|мотивируете|людей|(частица инфинитива)|оставаться|с|этим
Alors|le|problème|devient|plus|comment|(verbe auxiliaire)|vous|encouragez|les gens|à|rester|avec|cela
Então|o|problema|se torna|mais|como|(verbo auxiliar)|você|encoraja|as pessoas|a|permanecer|com|isso
Yani|bu|sorun|daha|fazla|nasıl|yaparsın|sen|teşvik|insanları|için|kalmaya|ile|buna
Also|das|Problem|wird|mehr|wie|(Hilfsverb)|du|ermutigen|Menschen|(Infinitivpartikel)|bleiben|dabei|es
그래서|그|문제|더|더|어떻게|(동사)|당신이|격려할|사람들|(부정사)|유지하도록|함께|그것
それで|その|問題|なる|さらに|どのように|する|あなた|励ます|人々|に|続ける|それに|それ
Entonces|el|problema|se vuelve|más|cómo|(verbo auxiliar)|tú|animar|a las personas|a|quedarse|con|ello
فتتفاقم المشكلة، كيف تشجع الناس على البقاء معها؟
Otázkou se tedy stává spíše to, jak povzbudit lidi, aby u toho zůstali.
Die Frage wird also immer wichtiger: Wie ermutigt man die Leute, dabei zu bleiben?
Entonces el problema se vuelve más grave: ¿cómo animas a la gente a seguir con ello?
بنابراین موضوع بیشتر می شود، چگونه مردم را تشویق می کنید که با آن بمانند؟
Le problème se pose donc davantage : comment encourager les gens à s'y tenir ?
तो मुद्दा यह है कि आप लोगों को इसके साथ बने रहने के लिए कैसे प्रोत्साहित करते हैं?
Quindi la questione diventa più ampia: come incoraggiare le persone a restare con esso?
そこで問題はさらに大きくなりますが、人々にこの問題を継続するようどのように奨励しますか?
그러면 문제가 더 커집니다. 사람들이 그 문제에 계속 머물도록 어떻게 격려합니까?
Problem staje się więc coraz poważniejszy. Jak zachęcić ludzi, aby przy nim pozostali?
Por isso, a questão passa a ser mais: como é que se incentiva as pessoas a continuarem com o projeto?
Таким образом, возникает вопрос: как вы поощряете людей продолжать заниматься этим?
Тож постає питання, як заохотити людей залишатися з ним?
Vì vậy, vấn đề trở nên nhiều hơn, làm thế nào để bạn khuyến khích mọi người ở lại với nó?
那么问题就变得更多了,你如何鼓励人们坚持下去?
那麼問題就變得更多了,你要如何鼓勵人們堅持下去?
Well, one of the things is to make sure people understand that they can learn.
Ну|одна|из|артикль|вещи|это|чтобы|заставить|уверенными|люди|понимали|что|они|могут|учиться
Eh bien|une|des|les|choses|est|de|faire|sûr|les gens|comprennent|que|ils|peuvent|apprendre
Bem|uma|das|as|coisas|é|a|fazer|certeza|as pessoas|entendam|que|elas|podem|aprender
Nun|eine|von|den|Dingen|ist|zu|sicherzustellen|dass|Menschen|verstehen|dass|sie|können|lernen
음|하나|의|그|것들|다|~하는|만들다|확실히|사람들|이해하다|~라는|그들|할 수 있다|배우다
さて|一つ|の|その|こと|は|すること|確保する|確実に|人々|理解する|ということ|彼ら|できる|学ぶ
Bueno|una|de|las|cosas|es|a|hacer|seguro|la gente|entienda|que|ellos|pueden|aprender
حسنًا، أحد الأشياء هو التأكد من أن الناس يفهمون أن بإمكانهم التعلم.
Jednou z věcí je zajistit, aby lidé pochopili, že se mohou učit.
Eines der Dinge besteht darin, sicherzustellen, dass die Menschen verstehen, dass sie lernen können.
Bueno, una de las cosas es asegurarse de que las personas comprendan que pueden aprender.
خوب، یکی از چیزها این است که مطمئن شوید مردم متوجه می شوند که می توانند یاد بگیرند.
Eh bien, l’une des choses est de s’assurer que les gens comprennent qu’ils peuvent apprendre.
खैर, चीजों में से एक यह सुनिश्चित करना है कि लोग समझें कि वे सीख सकते हैं।
Bene, una delle cose è assicurarsi che le persone capiscano che possono imparare.
そうですね、その 1 つは、学習できるということを人々に理解してもらうことです。
글쎄요, 그 중 하나는 사람들이 배울 수 있다는 것을 확실히 이해시키는 것입니다.
Jedną z rzeczy jest upewnienie się, że ludzie rozumieją, że mogą się uczyć.
Bem, uma das coisas é garantir que as pessoas compreendem que podem aprender.
Что ж, одна из задач — убедиться, что люди понимают, что они могут учиться.
Chà, một trong những điều đó là đảm bảo mọi người hiểu rằng họ có thể học hỏi.
嗯,其中一件事是确保人们明白他们可以学习。
嗯,其中一件事是確保人們明白他們可以學習。
The other is anything that can nudge people forward.
Другой|другой|есть|что-либо|что|может|подтолкнуть|людей|вперед
L'|autre|est|quoi que ce soit|qui|peut|pousser|gens|en avant
||||||push||
O|outro|é|qualquer coisa|que|pode|empurrar|pessoas|para frente
Diğer|diğeri|dır|herhangi bir şey|ki|-ebilir|itmek|insanları|ileri
Der|andere|ist|alles|das|kann|anstoßen|Menschen|vorwärts
다른|것|은|무엇이든|그|할 수 있는|밀어주다|사람들|앞으로
|||||能|推动||
||||||підштовхувати||
その|他の|は|何でも|それが|できる|前進させる|人々|前に
El|otro|es|cualquier cosa|que|puede|empujar|personas|hacia adelante
والآخر هو أي شيء يمكن أن يدفع الناس إلى الأمام.
Druhou možností je cokoli, co může lidi postrčit kupředu.
Das andere ist alles, was Menschen voranbringen kann.
El otro es cualquier cosa que pueda impulsar a la gente a seguir adelante.
دیگری هر چیزی است که می تواند مردم را به جلو سوق دهد.
L’autre est tout ce qui peut faire avancer les gens.
दूसरी वह चीज़ है जो लोगों को आगे बढ़ने के लिए प्रेरित कर सकती है।
L'altro è tutto ciò che può spingere le persone in avanti.
もう 1 つは、人々を前進させることができるものです。
다른 하나는 사람들을 앞으로 나아가게 할 수 있는 모든 것입니다.
Drugim jest wszystko, co może popchnąć ludzi do przodu.
A outra é qualquer coisa que possa levar as pessoas a avançar.
Второе – это все, что может подтолкнуть людей вперед.
Thứ hai là bất cứ điều gì có thể thúc đẩy mọi người tiến về phía trước.
另一个是任何可以推动人们前进的东西。
另一個是任何可以推動人們前進的東西。
So in my case, I went and bought a, a little hand drill.
Итак|в|мой|случай|я|пошел|и|купил|один|маленький|маленький|ручной|дрель
Alors|dans|mon|cas|je|suis allé|et|acheté|un|||à main|perceuse
||||||||||||drill
Então|em|meu|caso|eu|fui|e|comprei|um|||manual|furadeira
Yani|içinde|benim|durum|ben|gitti|ve|satın aldı|bir|||el|matkap
Also|in|mein|Fall|ich|ging|und|kaufte|eine|eine|kleine|Hand|Bohrmaschine
그래서|~에|내|경우|나는|갔다|그리고|샀다|하나||작은|손|드릴
|||||||买|||||
だから|に|私の|場合|私|行った|そして|買った|一つの||小さな|手用の|ドリル
Entonces|en|mi|caso|yo|fui|y|compré|un|un|pequeño|manual|taladro
لذا، في حالتي، ذهبت واشتريت مثقابًا يدويًا صغيرًا.
V mém případě jsem si koupil malou ruční vrtačku.
Also kaufte ich in meinem Fall eine kleine Handbohrmaschine.
Entonces, en mi caso, fui y compré un pequeño taladro manual.
بنابراین در مورد من، من رفتم و یک مته کوچک دستی خریدم.
Donc dans mon cas, je suis allé acheter une petite perceuse à main.
तो मेरे मामले में, मैं गया और एक छोटी सी हैंड ड्रिल खरीदी।
Quindi, nel mio caso, sono andato a comprare un piccolo trapano a mano.
そこで私の場合は、小さなハンドドリルを買いに行きました。
그래서 제 경우에는 가서 작은 핸드 드릴을 하나 샀습니다.
Więc w moim przypadku poszedłem i kupiłem małą wiertarkę ręczną.
Por isso, no meu caso, comprei um pequeno berbequim manual.
В моем случае я пошел и купил небольшую ручную дрель.
Vì vậy, trong trường hợp của tôi, tôi đã đi mua một chiếc máy khoan cầm tay nhỏ.
所以就我而言,我去买了一个小手钻。
所以就我而言,我去買了一個小手鑽。
Well, now I got to use the hand drill because I've got to drill the holes
Ну|сейчас|я|должен|использовать|использовать|ручное|ручное|сверло|потому что|я|должен|просверлить|просверлить|отверстия|отверстия
Eh bien|maintenant|je|dois|à|utiliser|le|à main|perceuse|parce que|j'ai|dois|à|percer|les|trous
Bem|agora|eu|consegui|a|usar|a|manual|furadeira|porque|eu tenho|preciso|a|furar|os|buracos
Şey|şimdi|ben|sahip oldum|-e-a|kullanmak|belirli|el|matkap|çünkü|ben|sahip oldum|-e-a|delmek|belirli|delikler
Nun|jetzt|ich|musste|zu|benutzen|den|Hand|Bohrer|weil|ich habe|bekommen|zu|bohren|die|Löcher
음|이제|나는|가졌다|~할|사용하다|그|손|드릴|왜냐하면|나는 ~했다|가졌다|~할|뚫다|그|구멍들
さて|今|私|手に入れた|する|使う|その|手動の|ドリル|なぜなら|私は|持っている|する|穴を開ける|その|穴
Bueno|ahora|yo|tengo|a|usar|el|manual|taladro|porque|he|tenido|que|taladrar|los|agujeros
حسنًا، يجب عليّ الآن استخدام المثقاب اليدوي لأنه يتعين عليّ حفر الثقوب
Teď musím použít ruční vrtačku, protože musím vyvrtat díry.
Nun muss ich zur Handbohrmaschine greifen, denn ich muss die Löcher bohren,
Bueno, ahora tengo que usar el taladro manual porque tengo que perforar los agujeros
خوب، حالا باید از دریل دستی استفاده کنم، زیرا باید سوراخهایی را
Eh bien, maintenant je dois utiliser la perceuse à main car je dois percer les trous
खैर, अब मुझे हैंड ड्रिल का उपयोग करना होगा क्योंकि मुझे
Bene, ora devo usare il trapano a mano perché devo praticare i fori
さて、 音響パッドを壁に取り付ける
음, 이제 벽에 음향 패드를 장착하기 위해
Cóż, teraz muszę użyć wiertarki ręcznej, bo muszę wywiercić otwory,
Bem, agora tenho de usar o berbequim manual porque tenho de fazer os furos
Что ж, теперь мне придется использовать ручную дрель, потому что мне нужно просверлить отверстия,
Chà, bây giờ tôi phải sử dụng máy khoan cầm tay vì tôi phải khoan lỗ
好吧,现在我必须使用手钻,因为我必须钻孔
好吧,現在我必須使用手鑽,因為我必須鑽孔
to mount my acoustic pads on the wall.
монтировать|монтировать|мои|акустические|панели|на|стену|стену
à|fixer|mes|acoustiques|panneaux|sur|le|mur
|mount|||pads|onto||
para|montar|meus|acústicos|painéis|na|a|parede
(fiil)|monte etmek|benim|akustik|pedler|üzerine|(belirtili artikel)|duvar
um|anbringen|meine|akustischen|Pads|an|die|Wand
~하기 위해|장착하다|내|음향|패드|~에|그|벽
||||podložky|||
|安装||||||
(動詞の不定詞)|取り付ける|私の|音響用の|パッド|に|(定冠詞)|壁
para|montar|mis|acústicos|paneles|en|el|pared
لتركيب الوسادات الصوتية على الحائط.
k montáži akustických podložek na stěnu.
um meine Akustikpads an der Wand zu befestigen.
para montar mis almohadillas acústicas en la pared.
برای نصب پدهای آکوستیک خود روی دیوار ایجاد کنم.
pour monter mes coussins acoustiques sur le mur.
अपने ध्वनिक पैड को दीवार पर लगाने के लिए छेद ड्रिल करना होगा।
per montare i miei cuscinetti acustici sul muro.
ために穴を開けなければならないので、ハンドドリルを使用する必要があります 。
구멍을 뚫어야 하므로 핸드 드릴을 사용해야 합니다 .
aby zamontować podkładki akustyczne na ścianie.
para montar as minhas almofadas acústicas na parede.
чтобы закрепить акустические подушки на стене.
để gắn miếng đệm âm thanh của tôi lên tường.
才能将隔音垫安装在墙上。
才能將隔音墊安裝在牆上。
So that kind of nudges me.
Так|это|немного|из|подталкивает|меня
Alors|cela|sorte|de|pousse|me
||||nudges|
Então|isso|tipo|de|empurra|me
So|das|Art|von|anstößt|mich
그래서|그|종류의|의|살짝 밀어주다|나
||||推动|
それが|その|種類の|の|軽く押す|私を
Entonces|eso|tipo|de|empuja|a mí
لذلك هذا النوع من يدفعني.
Takže mě to trochu popostrčilo.
Das stößt mich irgendwie an.
Así que eso me da un empujón.
بنابراین این نوع مرا تحریک می کند.
Donc ça me donne un petit coup de coude.
तो इस तरह से मुझे धक्का लगता है।
Quindi questo mi dà una spinta.
それで、そのようなことが私を小突くのです。
그래서 그런 식으로 나를 밀어냅니다.
Więc to mnie kręci.
Por isso, isso dá-me um empurrãozinho.
Так что меня это как бы подталкивает.
Vì vậy, đó là loại huých tôi.
所以这有点推动我。
所以這有點推動我。
I can't give up on the project.
Я|не могу|сдать|отказаться|от|проекте|проект
Je|ne peux pas|||sur|le|projet
Eu|não posso|desistir|de|do|o|projeto
Ben|yapamam|vermek|vazgeçmek|üzerinde|belirli|proje
Ich|kann nicht|aufgeben|auf|an|das|Projekt
나는|할 수 없다|포기하다|포기|에|그|프로젝트
私|できない|与える|諦める|に|その|プロジェクト
Yo|no puedo|entregar|rendirme|en|el|proyecto
لا أستطيع التخلي عن المشروع.
Nemohu se projektu vzdát.
Ich kann das Projekt nicht aufgeben.
No puedo renunciar al proyecto.
من نمی توانم پروژه را رها کنم.
Je ne peux pas abandonner le projet.
मैं इस प्रोजेक्ट को नहीं छोड़ सकता.
Non posso rinunciare al progetto.
私はそのプロジェクトを諦めることができません。
나는 프로젝트를 포기할 수 없다.
Nie mogę zrezygnować z projektu.
Я не могу отказаться от проекта.
我不能放弃这个项目。
我不能放棄這個專案。
I've got to stay with it.
Я должен|остаться|с|ним|с|ним
J'ai|dois|à|rester|avec|ça
Eu tenho|que|a|ficar|com|isso
Ich habe|muss|zu|bleiben|bei|ihm
내가|가지다|~해야|유지하다|함께|그것
私は|得た|(義務を示す助動詞)|続ける|それに|それ
He|tengo|que|quedarme|con|eso
لا بد لي من البقاء معها.
Musím u toho zůstat.
Ich muss dabei bleiben.
Tengo que quedarme con eso.
من باید با آن بمانم
Je dois rester avec ça.
मुझे इसके साथ रहना है.
Devo restare con esso.
私はそれを我慢しなければなりません。
나는 그것을 유지해야합니다.
Muszę przy tym zostać.
Tenho de ficar com ele.
Я должен остаться с этим.
我必须坚持下去。
我必須堅持下去。
Or even, you know, something like in the morning, I think there's a certain
Или|даже|ты|знаешь|что-то|вроде|в|утро|утро|я|думаю|есть|определенный|определенный
Ou||||||||||||a|
Ou|mesmo|você|sabe|algo|como|de|a|manhã|eu|acho|há|uma|certa
Ya da|hatta|sen|biliyorsun|bir şey|gibi|içinde|o|sabah|ben|düşünüyorum|var|bir|belirli
Oder|sogar|du|weißt|etwas|wie|am|dem|Morgen|ich|denke|es gibt|ein|bestimmter
또는|심지어|너|알다|무언가|처럼|에|그|아침|나는|생각한다|있는 것 같다|하나의|특정한
あるいは|さらに|あなた|知っている|何か|のような|に|その|朝|私|思う|ある|一つの|特定の
O|incluso|tú|sabes|algo|como|en|la|mañana|yo|pienso|hay|un|cierto
أو حتى، كما تعلمون، في الصباح، أعتقد أن هناك
Nebo dokonce, víte, něco jako ráno, myslím, že je tu určitá...
Oder auch, wissen Sie, so etwas wie morgens, ich glaube, es gibt eine gewisse
O incluso, ya sabes, algo así como por la mañana, creo que hay cierta
یا حتی، می دانید، چیزی شبیه به صبح، من فکر می کنم یک نظم و انضباط خاصی در انجام تمرینات هفت دقیقه ای تقویت کننده عضلات من وجود دارد
Ou même, vous savez, quelque chose comme le matin, je pense qu'il y a une certaine
या यहां तक कि, आप जानते हैं, सुबह की तरह, मुझे लगता है कि
O anche, sai, qualcosa come al mattino, penso che ci sia una certa
あるいは、朝などに、
또는 아침에 7분 근육 강화 운동을 하는 데는
Albo nawet, wiesz, na przykład rano, myślę, że
Ou mesmo, sabe, algo como de manhã, acho que há uma certa
Или даже, знаете, что-то вроде утра, я думаю, что есть определенная
或者甚至,你知道,就像在早上,我认为
或者甚至,你知道,就像在早上,我認為
discipline in doing my seven minute exercise muscle booster, but sometimes I
дисциплина|в|выполнении|моем|семи|минутном|упражнении|мышечном|стимуляторе|но|иногда|я
discipline|dans|faire|mon|sept|minute|exercice|muscle|booster|mais|parfois|je
||||||||booster|||
disciplina|em|fazer|meu|sete|minuto|exercício|muscular|de aumento de força|mas|às vezes|eu
disiplin|içinde|yapma|benim|yedi|dakikalık|egzersiz|kas|güçlendirici|ama|bazen|ben
Disziplin|bei|machen|mein|sieben|Minuten|Übung|Muskel|Booster|aber|manchmal|ich
규율|에|하는|나의|7|분|운동|근육|강화제|하지만|가끔|나는
||||||||posilňovač|||
|||||||肌肉|增强器|||
規律|に|行う|私の|7|分|エクササイズ|筋肉|ブースター|しかし|時々|私
disciplina|en|hacer|mi|siete|minuto|ejercicio|músculo|potenciador|pero|a veces|yo
انضباطًا معينًا في ممارسة تمارين تقوية العضلات لمدة سبع دقائق، لكن في بعض الأحيان
disciplínu v mém sedmiminutovém cvičení na posílení svalů, ale někdy jsem
Disziplin, wenn ich mein siebenminütiges Muskelbooster-Training durchführe, aber manchmal
disciplina al hacer mi ejercicio de refuerzo muscular de siete minutos, pero a veces
، اما گاهی اوقات
discipline à faire mon exercice de renforcement musculaire de sept minutes, mais parfois je
मेरे सात मिनट के मांसपेशी बूस्टर व्यायाम को करने में एक निश्चित अनुशासन है, लेकिन कभी-कभी मुझे
disciplina nel fare il mio esercizio di potenziamento muscolare di sette minuti, ma a volte
筋力増強のための 7 分間の運動をするのには一定の規律があると思うのですが、時々、
일정한 규율이 있다고 생각 하지만 때로는
wykonywanie moich siedmiominutowych ćwiczeń wzmacniających mięśnie wymaga pewnej dyscypliny, ale czasami tak
disciplina para fazer o meu exercício de sete minutos de reforço muscular, mas às vezes
дисциплина в выполнении семиминутных упражнений для укрепления мышц, но иногда мне
kỷ luật trong việc thực hiện bài tập tăng cường cơ bắp trong bảy phút, nhưng đôi khi tôi
进行七分钟的肌肉增强锻炼有一定的纪律,但有时我
進行七分鐘的肌肉增強運動有一定的紀律,但有時我
don't really feel like doing it, but then I'm nudged forward by saying I will go.
не|действительно|чувствую|как|делать|это|но|потом|я|подталкиваю|вперед|к|сказав|я|буду|идти
ne|vraiment|sens|envie de|le faire|ça|mais|alors|je suis|poussé|en avant|par|disant|je|vais|y aller
|||||||||pushed||||||
não|realmente|sinto|vontade de|fazer|isso|mas|então|eu estou|empurrado|para frente|por|dizer|eu|vou|ir
(yapmak) istemiyorum|gerçekten|hissetmiyorum|gibi|yapmak|onu|ama|sonra|ben|itildim|ileri|tarafından|diyerek|ben|(gelecek zaman yardımcı fiili)|gideceğim
nicht|wirklich|fühle|Lust|es zu tun|es|aber|dann|ich bin|angestoßen|vorwärts|indem|sagen|ich|werde|gehen
하지|정말|느끼다|하고 싶다|하는 것|그것|하지만|그때|나는|밀려|앞으로|~에 의해|말함으로써|나는|~할 것이다|가다
しない|本当に|感じる|したい|それをする|それ|でも|その後|私は|押される|前に|によって|言うこと|私|する|行く
no|realmente|siento|ganas de|hacerlo|eso|pero|entonces|estoy|empujado|hacia adelante|por|decir|yo|(verbo auxiliar futuro)|ir
لا أشعر حقًا برغبة في القيام بذلك، ولكن بعد ذلك يتم دفعي للأمام بالقول إنني سأفعل ذلك. يذهب.
se mi do toho moc nechce, ale pak mě někdo postrčí dopředu a řekne, že půjdu.
habe ich nicht wirklich Lust, es zu tun, aber dann werde ich vorwärts gedrängt, indem ich sage, dass ich es tun werde gehen.
no tengo ganas de hacerlo, pero luego me empujan hacia adelante diciendo que lo haré. ir.
واقعاً تمایلی به انجام آن ندارم، اما سپس با گفتن این که انجام خواهم داد، به جلو هدایت می شوم. برو
n'ai pas vraiment envie de le faire, mais ensuite on me pousse en avant en disant que je le ferai. aller.
वास्तव में ऐसा करने का मन नहीं होता है, लेकिन फिर मुझे यह कहकर आगे बढ़ाया जाता है कि मैं करूंगा जाना।
non ho proprio voglia di farlo, ma poi mi spingo in avanti dicendo che lo farò andare.
あまりやりたくないのに、「やります」と促されて前に進むこともあります。行く。
별로 하고 싶지 않을 때도 있지만 그렇게 하겠다고 말하면서 앞으로 슬쩍 다가가는 경우도 있습니다. 가다.
naprawdę nie mam ochoty tego robić, ale potem popycha mnie do przodu, mówiąc, że to zrobię Iść.
não me apetece fazer isso, mas depois sou empurrado para a frente e digo que vou.
не очень хочется это делать, но потом меня подталкивают вперед, говоря, что я сделаю это. идти.
tôi thực sự không muốn làm việc đó, nhưng rồi tôi bị thúc đẩy về phía trước bằng cách nói rằng tôi sẽ đi.
真的不想这样做,但随后我会说我会继续做去。
真的不想這樣做,但隨後我會說我會繼續做去。
To, uh, Radio Fardo, download some Farsi, the news of the day, and, and then I
К|э|Радио|Фардо|скачать|немного|персидский|новости|новости|о|дня|дне|и||потом|я
À|euh|Radio|Fardo|télécharger|quelques|Farsi|les|nouvelles|de|la|journée|et|et|ensuite|je
Para|uh|Rádio|Fardo|baixar|algumas|Farsi|as|notícias|do|o|dia|e||então|eu
|ıh|Radyo|Fardo|indir|biraz|Farsça|günün|haberi|||gün|ve|ve|sonra|ben
Zu|äh|Radio|Fardo|herunterladen|einige|Farsi|die|Nachrichten|des|der|Tages|und|und|dann|ich
(여기서)|어|라디오|파르도|다운로드하다|약간의|페르시아어|그|뉴스|의|그|하루|그리고|그리고|그때|나는
|||Fardo|||fársi|||||||||
||收音机|法尔多|下载||波斯语|||||||||
へ|えっと|ラジオ|ファルド|ダウンロードする|いくつかの|ファルシー語|その|ニュース|の|その|日|そして|そして|その後|私
A|eh|Radio|Fardo|descargar|algo de|Farsi|las|noticias|del|el|día|y||luego|yo
لأه، راديو فاردو، أقوم بتنزيل بعض الأخبار باللغة الفارسية، ثم أقوم
Rádio Fardo, stáhnout si něco z perštiny, zprávy dne a pak...
Um, äh, Radio Fardo, etwas Farsi herunterzuladen, die Nachrichten des Tages, und dann
Para Radio Fardo, descargo algo de farsi, las noticias del día, y luego
برای رادیو فردو، یک مقدار فارسی، اخبار روز را دانلود کنید، و سپس
Pour, euh, Radio Fardo, télécharger du farsi, les nouvelles du jour, et, et puis je
उह, रेडियो फ़ार्डो, कुछ फ़ारसी डाउनलोड करें, दिन की ख़बरें, और, और फिर मैं
A Radio Fardo, scarico un po' di Farsi, le notizie del giorno, e poi
えー、Radio Fardo へ、ペルシャ語、その日のニュースをダウンロードして、
어, Radio Fardo에는 오늘의 뉴스인 Farsi를 다운로드한 다음
Do, uh, Radia Fardo, pobierz trochę farsi, wiadomości dnia, a potem importuję
Para a Rádio Fardo, descarregar um pouco de Farsi, as notícias do dia, e, e depois eu
Чтобы, э-э, Radio Fardo, загрузить немного новостей дня на фарси, а затем импортировать
呃,Fardo 电台,下载一些波斯语,即当天的新闻,然后我将
呃,Fardo 電台,下載一些波斯語,即當天的新聞,然後我將
import it into LingQ, the sound file.
импортировать|его|в|LingQ|(артикль)|звук|файл
|||LingQ|||
|||LingQ|||
가져오기|그것을|안으로|링크|그|소리|파일
|||LingQ|||
içe aktar|onu|içine|LingQ|belirli|ses|dosya
インポート|それ|に|LingQ|その|音|ファイル
|||LingQ|||
باستيرادها إلى ملف الصوت LingQ.
importovat do LingQ, zvukový soubor.
importiere ich es in LingQ, die Sounddatei.
lo importo a LingQ, el archivo de sonido.
آن را به فایل صوتی LingQ وارد می کنم.
l'importe dans LingQ, le fichier son.
इसे ध्वनि फ़ाइल, लिंगक्यू में आयात करता हूँ।
lo importo in LingQ, il file audio.
それをサウンド ファイルである LingQ にインポートします。
사운드 파일인 LingQ로 가져옵니다.
to do LingQ, plik dźwiękowy.
importá-lo para o LingQ, o ficheiro de som.
их в LingQ, звуковой файл.
其导入到 LingQ(声音文件)中。
其導入到 LingQ(聲音檔案)中。
So I get a transcript and the fact that I'm going to be grabbing this
Итак|я|получаю|(артикль)|транскрипт|и|(артикль)|факт|что|я|собираюсь|(предлог)|быть|брать|это
Donc|je|reçois|un|transcript|et|le|fait|que|je suis|vais|à|être|prenant|ceci
|||||||||||||taking|
Então|eu|recebo|uma|transcrição|e|o|fato|que|eu estou|indo|a|ser|pegando|isso
Yani|Ben|alıyorum|bir|transkripti|ve|bu|gerçek|ki|Ben|gideceğim|için|olmak|almayı|bunu
Also|ich|bekomme|ein|Transkript|und|die|Tatsache|dass|ich bin|gehen|zu|sein|greifen|dies
그래서|나는|받다|하나의|성적 증명서|그리고|그|사실|~라는|나는|갈|~에|~할|잡을|이것
|||||||||||||beriem|
それで|私|受け取る|一つの|トランスクリプト|そして|その|事実|〜ということ|私は|行く|〜する|いる|取る|これ
Entonces|Yo|recibo|un|transcripción|y|el|hecho|de que|estoy|yendo|a|ser|tomando|esto
لذلك حصلت على النص وحقيقة أنني سأحصل على هذا
Takže jsem dostal přepis a skutečnost, že to budu brát.
Also bekomme ich ein Transkript und die Tatsache, dass ich mir diese
Entonces recibo una transcripción y el hecho de que voy a tomar este
بنابراین من یک متن دریافت می کنم و این واقعیت که قرار است این
Je reçois donc une transcription et le fait que je vais récupérer ce
तो मुझे एक प्रतिलेख मिलता है और यह तथ्य कि मैं
Quindi ricevo una trascrizione e il fatto che prenderò questo
そこで、トランスクリプトを入手し、 Radio Fardo から
그래서 저는 녹취록을 얻었고 Radio Fardo에서 이 사운드 파일을 가져오게 될 것이라는 사실이
Dostaję więc transkrypcję i fakt, że mam zamiar pobrać ten
Recebo uma transcrição e o facto de ir buscar isto
Итак, я получаю стенограмму, и тот факт, что я собираюсь получить этот
Vì vậy, tôi nhận được một bản ghi và thực tế là tôi sẽ lấy cái này
所以我得到了一份文字记录,事实上我将从
所以我得到了一份文字記錄,事實上我將從
sound file from Radio Fardo nudges me to do my morning exercises.
звук|файл|с|Радио|Фардо|подталкивает|меня|к|выполнению|моих|утренних|упражнений
son|fichier|de|Radio|Fardo|me pousse|me|à|faire|mes|matin|exercices
|file||||nudges||||||
som|arquivo|da|Rádio|Fardo|me empurra||a|fazer|meus|manhã|exercícios
ses|dosya|-den|Radyo|Fardo|dürtüyor|beni|-e|yapmaya|benim|sabah|egzersizler
Ton|Datei|von|Radio|Fardo|spornt|mich|zu|machen|meine|Morgen|Übungen
소리|파일|에서|라디오|파르도|자극하다|나|에|하다|나의|아침|운동
音|ファイル|から|ラジオ|ファルド|促す|私|に|行う|私の|朝の|運動
sonido|archivo|de|Radio|Fardo|me empuja|a mí|a|hacer|mis|mañana|ejercicios
الملف الصوتي من راديو فاردو تدفعني إلى القيام بتماريني الصباحية.
Audiodatei von Radio Fardo holen werde, spornt mich an, meine Morgenübungen zu machen.
archivo de sonido de Radio Fardo me empuja a hacer mis ejercicios matutinos.
فایل صوتی را از رادیو فردو بگیرم، مرا وادار می کند تا تمرینات صبحگاهی ام را انجام دهم.
fichier sonore de Radio Fardo me pousse à faire mes exercices du matin.
रेडियो फ़ार्डो से यह ध्वनि फ़ाइल लेने जा रहा हूँ, मुझे अपनी सुबह की एक्सरसाइज करने के लिए प्रेरित करता है।
file audio da Radio Fardo mi spinge a fare i miei esercizi mattutini.
このサウンド ファイルを取得するという事実が、 朝のエクササイズをするように促します。
저에게 아침 운동을 하라고 재촉했습니다.
plik dźwiękowy z Radia Fardo, popycha mnie do porannych ćwiczeń.
звуковой файл с Radio Fardo, подталкивает меня к утренней зарядке.
tập tin âm thanh từ Radio Fardo thúc giục tôi tập thể dục buổi sáng.
法尔多电台获取这个声音文件,这促使我去做早操。
法爾多電台獲取這個聲音文件,這促使我去做早操。
So there's a lot of little things like that.
Так|есть|много|много|из|маленьких|вещей|таких|как это
Alors|il y a||||petites|choses|comme|ça
Então|há|||de|pequenas|coisas|como|isso
Yani|var|bir|çok|-den|küçük|şeyler|gibi|o
Also|gibt's|ein|viel|von|kleinen|Dingen|wie|das
그래서|있다|많은|많은|의|작은|것들|같은|그것
だから|ある||||小さな|こと|のような|それ
Entonces|hay|un|montón|de|pequeñas|cosas|como|eso
لذلك هناك الكثير من الأشياء الصغيرة من هذا القبيل.
Takže je tu spousta takových drobností.
Es gibt also viele solcher Kleinigkeiten.
Entonces hay muchas pequeñas cosas como esa.
بنابراین چیزهای کوچک زیادی مانند آن وجود دارد.
Il y a donc beaucoup de petites choses comme ça.
तो ऐसी बहुत सी छोटी-छोटी चीज़ें हैं।
Quindi ci sono molte piccole cose del genere.
だから、そういう些細なことがたくさんあるんです。
그래서 그런 작은 것들이 많이 있습니다.
Jest więc mnóstwo takich drobiazgów.
Так что таких мелочей много.
所以类似这样的小事还有很多。
所以類似這樣的小事還有很多。
A person you met, a class, for example, but we have to remember that
A|человек|ты|встретил|один|класс|для|пример|но|мы|должны|к|помнить|что
Un|personne|tu|as rencontré|une|classe|par|exemple|mais|nous|devons|à|nous rappeler|que
Uma|pessoa|você|conheceu|uma|aula|por|exemplo|mas|nós|temos|a|lembrar|que
Bir|kişi|sen|tanıştığın|bir|sınıf|için|örnek|ama|biz|sahip|-e|hatırlamak|o
Eine|Person|du|getroffen hast|eine|Klasse|zum|Beispiel|aber|wir|haben|zu|erinnern|dass
A|사람|당신|만난|하나의|수업|예를|들어|그러나|우리는|해야|to|기억하다|그것을
あなた|人|あなた|会った|一つの|クラス|例えば|例|しかし|私たち|持っている|する必要がある|覚えている|それ
Un|persona|tú|conociste|una|clase|por|ejemplo|pero|nosotros|tenemos|que|recordar|eso
شخص قابلته، فصل دراسي، على سبيل المثال، ولكن علينا أن نتذكر أن
Osoba, kterou jste potkali, třída, například, ale musíme si uvědomit, že
Eine Person, die Sie kennengelernt haben, eine Klasse zum Beispiel, aber wir müssen bedenken, dass
Una persona que conociste, una clase, por ejemplo, pero tenemos que recordar que
مثلاً فردی را که ملاقات کردید، یک کلاس، اما باید به خاطر داشته باشیم که
Une personne que vous avez rencontrée, une classe, par exemple, mais nous devons nous rappeler que
उदाहरण के लिए, आप जिस व्यक्ति से मिले, एक वर्ग, लेकिन हमें यह याद रखना होगा कि
Una persona che hai incontrato, una classe, per esempio, ma dobbiamo ricordare che
たとえば、出会った人やクラスなどですが、
당신이 만난 사람, 예를 들어 수업. 그러나 우리가 언어에서 발전할 수 있는 방법은
Osoba, którą poznałeś, klasa, na przykład, ale musimy pamiętać, że
Uma pessoa que conheceu, uma aula, por exemplo, mas temos de nos lembrar que
Человек, которого вы встретили, например, класс, но мы должны помнить, что
例如,你遇到的一个人,一个班级,但我们必须记住,
例如,你遇到的一個人,一個班級,但我們必須記住,
the way we're going to progress in the language is if we can continue
этот|способ|мы|будем|к|прогрессировать|в|этот|язык|будет|если|мы|сможем|продолжать
la|façon|nous allons|progresser|en|progresser|dans|la|langue|est|si|nous|pouvons|continuer
o|jeito|nós estamos|indo|a|progredir|na|a|língua|é|se|nós|pudermos|continuar
bu|yol|biz|gideceğimiz|için|ilerleyeceğiz|içinde|bu|dil|dır|eğer|biz|yapabilirsek|devam edebilirsek
der|Weg|wir|gehen|zu|Fortschritt|in|der|Sprache|ist|wenn|wir|können|fortfahren
그|방법|우리가|나아갈|에|발전할|에|그|언어|다|만약|우리가|할 수 있다|계속할 수 있다
その|方法|私たちは|行く|進む|進歩する|に|その|言語|です|もし|私たち|できる|続ける
la|manera|vamos||a|progresar|en|el|idioma|es|si|podemos|continuar|continuar
الطريقة التي سنتقدم بها في اللغة هي إذا تمكنا من الاستمرار
se v jazyce posuneme dál, pokud budeme pokračovat v používání
wir in der Sprache nur dann Fortschritte machen, wenn wir
la forma en que vamos a progresar en el idioma es si podemos continuar
راهی که در زبان پیشرفت می کنیم این است که بتوانیم
la façon dont nous allons progresser dans la langue est de pouvoir continuer
हम भाषा में प्रगति तभी कर सकते हैं जब हम
il modo in cui progrediremo nella lingua è se riusciamo a continuare
言語を上達させるには、
우리 자신을 계속해서 언어에 노출시킬 수
postęp w języku będzie możliwy, jeśli będziemy mogli nadal
a forma como vamos progredir na língua é se conseguirmos continuar
мы будем прогрессировать в языке, если мы сможем продолжать
我们在语言方面取得进步的方式是我们能否继续
我們在語言方面取得進步的方式是我們能否繼續
to expose ourself to the language.
к|подвергать|себя|к|этому|языку
à|exposer|nous-mêmes|à|la|langue
expor|expor|nós mesmos|ao|o|idioma
(fiil)|maruz bırakmak|kendimizi|(edat)|(belirtili artikel)|dil
um|aussetzen|uns|an|die|Sprache
우리를|노출시키다|우리 자신|에|그|언어
私たちが|さらす|自分たちを|に|その|言語
a|exponer|nosotros mismos|al|el|idioma
في تعريض أنفسنا للغة.
uns weiterhin der Sprache aussetzen können.
exponiéndonos al idioma.
خود را در معرض زبان قرار دهیم.
à nous exposer à la langue.
खुद को भाषा के प्रति उजागर करना जारी रख सकें।
a esporci alla lingua.
その言語に触れ続けることができるかどうかであることを覚えておく必要があります。
있다는 것을 기억해야 합니다 .
stykać się z językiem.
подвергать себя воздействию языка.
để chúng ta tiếp xúc với ngôn ngữ.
让自己接触该语言。
讓自己接觸該語言。
It almost doesn't matter what you're able to produce.
Это|почти|не|имеет значение|что|ты|способен|к|производить
Cela|presque|ne|importe|ce que|tu es|capable|de|produire
Isso|quase|não|importa|o que|você está|capaz|a|produzir
Bu|neredeyse|-maz|önemlidir|ne|senin|yetenekli|-e|üretmek
Es|fast|nicht|wichtig|was|du bist|fähig|zu|produzieren
그것|거의|하지|중요하다|무엇|너가|할 수 있는|~할|생산하다
それ|ほとんど|ない|重要である|何|あなたが|できる|する|生産する
(pronombre sujeto)|casi|no|importa|lo que|(tú) eres|capaz|a|producir
لا يهم تقريبًا ما أنت قادر على إنتاجه.
Téměř nezáleží na tom, co jste schopni vyrobit.
Es spielt fast keine Rolle, was Sie produzieren können.
Casi no importa lo que puedas producir.
تقریباً مهم نیست که چه چیزی می توانید تولید کنید.
Ce que vous êtes capable de produire n’a presque pas d’importance.
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या उत्पादन करने में सक्षम हैं।
Quasi non importa cosa sei in grado di produrre.
あなたが何を生み出すことができるかはほとんど問題ではありません。
무엇을 생산할 수 있는지는 거의 중요하지 않습니다.
Prawie nie ma znaczenia, co jesteś w stanie wyprodukować.
É quase indiferente o que se é capaz de produzir.
Почти не имеет значения, что вы можете произвести.
你能够生产什么几乎并不重要。
你能夠生產什麼幾乎並不重要。
It almost doesn't matter what you're able to say and how many mistakes you make.
Это|почти|не|имеет значение|что|ты|способен|к|сказать|и|как|много|ошибок|ты|делаешь
Cela|presque|ne|importe|ce que|tu es|capable|de|dire|et|combien|beaucoup de|erreurs|tu|fais
Isso|quase|não|importa|o que|você está|capaz|a|dizer|e|quão|muitos|erros|você|comete
Bu|neredeyse|değil|önemli|ne|senin|yetenekli|-e|söylemek|ve|ne kadar|çok|hata|sen|yaparsın
Es|fast|nicht|wichtig|was|du bist|fähig|zu|sagen|und|wie|viele|Fehler|du|machst
그것이|거의|하지|중요하다|무엇을|너는|할 수 있는|~할|말하다|그리고|얼마나|많은|실수들|너|한다
それ|ほとんど|ない|重要ではない|何を|あなたが|できる|する|言う|そして|どれだけ|多くの|間違い|あなた|作る
(pronombre sujeto)|casi|no|importa|lo que|(tú) eres|capaz|a|decir|y|cuántos|muchos|errores|(tú)|cometes
لا يهم تقريبًا ما يمكنك قوله وعدد الأخطاء التي ترتكبها.
Je téměř jedno, co umíte říct a kolik chyb uděláte.
Es spielt fast keine Rolle, was Sie sagen können und wie viele Fehler Sie machen.
Casi no importa lo que puedas decir y cuántos errores cometas.
تقریباً مهم نیست که چه چیزی می توانید بگویید و چه تعداد اشتباه می کنید.
Ce que vous êtes capable de dire et le nombre d'erreurs que vous faites n'ont presque pas d'importance.
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या कहने में सक्षम हैं और आप कितनी गलतियाँ करते हैं।
Quasi non importa cosa sei capace di dire e quanti errori commetti.
何を言えるか、どれだけ間違いを犯すかはほとんど問題ではありません。
당신이 무엇을 말할 수 있는지, 얼마나 많은 실수를 저지르는지는 거의 중요하지 않습니다.
Prawie nie ma znaczenia, co jesteś w stanie powiedzieć i ile błędów popełniasz.
É quase indiferente o que se consegue dizer e os erros que se cometem.
Почти не имеет значения, что вы умеете сказать и сколько ошибок вы делаете.
你能说什么以及你犯了多少错误几乎并不重要。
你能說什麼以及你犯了多少錯誤幾乎並不重要。
What matters is that you continue.
Что|имеет значение|есть|что|ты|продолжаешь
Ce qui|compte|est|que|tu|continues
O que|importa|é|que|você|continue
Ne|önemlidir|dir|ki|sen|devam edersin
Was|zählt|ist|dass|du|weitermachst
무엇|중요한지|이다|당신이||계속하는 것이다
何が|重要なのは|です|あなたが||続ける
Lo que|importa|es|que|tú|continúes
المهم أنك تستمر
Důležité je, abyste pokračovali.
Wichtig ist, dass Sie weitermachen.
Lo que importa es que sigas.
مهم اینه که ادامه بدی
Ce qui compte c'est que vous continuiez.
जो बात मायने रखती है वह यह है कि आप जारी रखें।
Ciò che conta è che tu continui.
大切なのは継続することです。
중요한 것은 계속하는 것입니다.
Ważne jest to, że kontynuujesz.
O que importa é que continue.
Главное, чтобы вы продолжали.
重要的是你继续。
重要的是你繼續。
Forging these new pathways in your brain, as I did today, putting all
Ковка|эти|новые|пути|в|вашем|мозге|как|я|сделал|сегодня|помещая|все
Forgement|ces|nouveaux|chemins|dans|votre|cerveau|comme|je|l'ai fait|aujourd'hui|mettant|tout
Forjando|esses|novos|caminhos|em|seu|cérebro|como|eu|fiz|hoje|colocando|tudo
Şekillendirme|bu|yeni|yollar|içinde|senin|beyin|gibi|ben|yaptım|bugün|koyarak|hepsini
Schmieden|diese|neuen|Wege|in|dein|Gehirn|wie|ich|tat|heute|das Setzen|alles
새롭게 만들다|이러한|새로운|경로|안에|당신의|뇌|처럼|내가|했다|오늘|두는|모든
|||||||||робив|||
鍛える|これらの|新しい|道筋|に|あなたの|脳|のように|私|した|今日|置くこと|すべて
Forjando|estos|nuevos|caminos|en|tu|cerebro|como|yo|hice|hoy|poniendo|todo
صياغة هذه المسارات الجديدة في دماغك، كما فعلت اليوم، من خلال وضع كل
Vytváření těchto nových cest v mozku, jako jsem to dnes udělal já, a vkládání všech
Diese neuen Wege in Ihrem Gehirn zu bahnen, wie ich es heute getan habe, indem ich all
Forjando estos nuevos caminos en tu cerebro, como lo hice hoy, colocando todos
این مسیرهای جدید را در مغز خود ایجاد کنید، همانطور که من امروز انجام دادم، و همه
Forger ces nouvelles voies dans votre cerveau, comme je l'ai fait aujourd'hui, en installant tous
आपके मस्तिष्क में ये नए रास्ते बनाना, जैसा कि मैंने आज किया,
Forgiando questi nuovi percorsi nel tuo cervello, come ho fatto oggi, mettendo tutti
今日私がやったように、 壁に すべての音響パネルを貼り付けて、脳内に新しい経路を作りましょう
제가 오늘 했던 것처럼 여러분의 두뇌에 이러한 새로운 경로를 구축하여
Wykuwając te nowe ścieżki w mózgu, tak jak to zrobiłem dzisiaj, umieszczając wszystkie
Создавая эти новые пути в вашем мозгу, как я сделал сегодня, повесив
Tạo ra những con đường mới này trong não bạn, như tôi đã làm hôm nay, đặt tất cả
在你的大脑中打造这些新的通路,就像我今天所做的那样,将所有
在你的大腦中打造這些新的通路,就像我今天所做的那樣,將所有
these acoustic panels up on the wall.
эти|акустические|панели|на||стене|стене
ces|acoustiques|panneaux|sur||le|mur
|acoustic|||||
estes|acústicos|painéis|em|na|a|parede
bu|akustik|paneller|yukarı|üzerinde|belirli|duvar
diese|akustischen|Paneele|oben|an|der|Wand
이|음향|패널|위에|에|그|벽
||||на||
これらの|音響|パネル|上に|に|その|壁
estos|acústicos|paneles|arriba|en|el|pared
هذه الألواح الصوتية على الحائط.
tyto akustické panely na stěnu.
diese Akustikpaneele an die Wand gehängt habe.
estos paneles acústicos en la pared.
این پانل های صوتی را روی دیوار قرار دهید.
ces panneaux acoustiques sur le mur.
इन सभी ध्वनिक पैनलों को दीवार पर लगाकर।
questi pannelli acustici sul muro.
。
이 모든 음향 패널을 벽에 설치하세요.
te panele akustyczne na ścianie.
на стену все эти акустические панели.
这些隔音板都挂在墙上。
這些隔音板掛在牆上。
It's not that I can hire myself out as a handyman, but I feel that I
Это не то|не|что|я|могу|нанять|себя|на|в качестве|одного|разнорабочего|но|я|чувствую|что|я
Ce n'est|pas|que|je|peux|embaucher|moi-même|à l'extérieur|comme|un|homme à tout faire|mais|je|sens|que|je
Não é|que|eu|eu|||||||||eu|||
Es|nicht|dass|ich|kann|anstellen|mich|als|als|ein|Handwerker|aber|ich|fühle|dass|ich
그게|아니다|내가|나|할 수 있다|고용하다|나 자신을|밖으로|로|한|수리공|하지만|나|느낀다|그|나
||||||||||majster|||||
|||||雇||||||||||
それは|ない|ということ|私|できる|雇う|自分自身|外に|として|一人の|大工|しかし|私|感じる|それ|私
No es|que|yo|puedo||contratar|a mí mismo|como|un||hombre de mantenimiento|pero|yo|siento|que|yo
لا يعني ذلك أنني أستطيع توظيف نفسي كعامل ماهر، لكني أشعر أنني
Není to tak, že bych se mohl najmout jako řemeslník, ale mám pocit, že jsem
Es ist nicht so, dass ich mich als Handwerker verdingen kann, aber ich habe das Gefühl, dass ich
No es que pueda contratarme como personal de mantenimiento, pero siento que he
اینطور نیست که بتوانم خودم را به عنوان یک دستکار استخدام کنم، اما احساس میکنم که
Ce n'est pas que je puisse m'embaucher comme bricoleur, mais je sens que j'ai
ऐसा नहीं है कि मैं खुद को नौकर के तौर पर काम पर रख सकता हूं, लेकिन मुझे लगता है कि मैंने
Non è che posso assumermi come tuttofare, ma sento di aver
便利屋として雇えるわけではありませんが、
재주꾼으로 고용할 수는 없지만
Nie chodzi o to, że mogę zatrudnić się jako złota rączka, ale czuję, że stworzyłem
Não é que eu possa contratar-me como faz-tudo, mas sinto que
Не то чтобы я мог нанять себя разнорабочим, но я чувствую, что у меня
Không phải là tôi có thể tự thuê mình làm người giúp việc, nhưng tôi cảm thấy rằng tôi
并不是说我可以把自己雇为勤杂工,但我觉得我
並不是說我可以把自己僱為勤雜工,但我覺得我
created some tolerance for frustration.
создал|некоторую|терпимость|к|разочарованию
a créé|une certaine|tolérance|pour|frustration
criou|alguma|tolerância|para|frustração
yarattı|biraz|tolerans|için|hayal kırıklığı
schuf|etwas|Toleranz|für|Frustration
만들어졌다|약간의|인내심|대한|좌절감
作り出した|いくつかの|耐性|に対する|フラストレーション
creó|cierta|tolerancia|para|frustración
خلقت بعض التسامح مع الإحباط.
vytvořil určitou toleranci k frustraci.
eine gewisse Frustrationstoleranz geschaffen habe.
creado cierta tolerancia a la frustración.
تحمل ناامیدی را ایجاد کردهام.
créé une certaine tolérance à l'égard de la frustration.
हताशा के प्रति कुछ सहनशीलता पैदा कर ली है।
creato una certa tolleranza per la frustrazione.
イライラに対する耐性が少しはできた気がします。
좌절감을 어느 정도 참을 수 있게 된 것 같아요.
pewną tolerancję na frustrację.
criou alguma tolerância à frustração.
появилась некоторая терпимость к разочарованию.
đã tạo ra một số khả năng chịu đựng sự thất vọng.
创造了一些对挫折的容忍度。
創造了一些對挫折的容忍度。
And so consistency, perseverance, a few things that not just forward.
И|так|последовательность|настойчивость|несколько|несколько|вещей|которые|не|просто|вперед
Et|donc|cohérence|persévérance|quelques|quelques|choses|qui|ne|seulement|en avant
|||perseverance|||||||
E|então|consistência|perseverança|algumas|poucas|coisas|que|não|apenas|para frente
Ve|böylece|tutarlılık|azim|birkaç|birkaç|şey|ki|değil|sadece|ileri
Und|so|Konsistenz|Durchhaltevermögen|ein|wenige|Dinge|die|nicht|nur|vorwärts
그리고|그래서|일관성|인내|몇|몇|것들|그것들이|하지|단지|앞으로
|||毅力|||||||
|||наполегливість|||||||
そして|だから|一貫性|忍耐|一つの|いくつかの|事柄|それらが|ただ|ただ|前進する
Y|así|consistencia|perseverancia|un|pocas|cosas|que|no|solo|adelante
وبالتالي فإن الاتساق والمثابرة وبعض الأشياء التي لا تؤدي إلى الأمام فحسب.
A tak důslednost, vytrvalost, několik věcí, které nejsou jen dopředu.
Und so Beständigkeit, Ausdauer, ein paar Dinge, die nicht nur vorankommen.
Y por eso constancia, perseverancia, algunas cosas que no acaban de avanzar.
و بنابراین ثبات، پشتکار، چند چیز که نه فقط به جلو.
Et donc de la cohérence, de la persévérance, quelques choses qui ne font pas qu'avancer.
और इसलिए निरंतरता, दृढ़ता, कुछ चीजें जो सिर्फ आगे नहीं बढ़तीं।
E quindi coerenza, perseveranza, alcune cose che non portano proprio avanti.
一貫性、忍耐力、そしてただ前進するだけではないいくつかのこと。
그래서 일관성, 인내, 단지 전달하는 것이 아닌 몇 가지 사항이 있습니다.
A więc konsekwencja, wytrwałość, kilka rzeczy, które nie tylko do przodu.
E assim, consistência, perseverança, algumas coisas que não se limitam a avançar.
А так последовательность, настойчивость, несколько вещей, которые не просто вперед.
Và vì thế, sự kiên định, kiên trì, một vài điều không chỉ hướng về phía trước.
所以一致性、毅力,还有一些不只是前进的东西。
所以一致性、毅力,還有一些不只是前進的東西。
As long as we keep going, anyone can learn, regardless
Пока|долго|как|мы|продолжаем|идти|кто угодно|может|учиться|независимо от
Tant que|longtemps|que|nous|continuons|d'aller|n'importe qui|peut|apprendre|peu importe
|||||||||no matter
Enquanto|longo|como|nós|continuar|indo|qualquer um|pode|aprender|independentemente
(bağlaç)|uzun|(bağlaç)|biz|devam|etmek|herkes|(fiil)|öğrenmek|(bağlaç)
Solange|lange|wir||weiter|gehen|jeder|kann|lernen|unabhängig
우리가|계속|하는한|우리는|계속|나아가면|누구나|할 수 있다|배우다|상관없이
(文の始まりの助詞)|長く|(文の始まりの助詞)|私たち|続ける|行くこと|誰でも|できる|学ぶ|関係なく
Mientras|largo|como|nosotros|sigamos|avanzando|cualquiera|puede|aprender|sin importar
وطالما أننا نواصل التقدم، يمكن لأي شخص أن يتعلم، بغض النظر
Dokud budeme pokračovat, může se učit každý, bez ohledu na to.
Solange wir weitermachen, kann jeder lernen, unabhängig
Mientras sigamos adelante, cualquiera puede aprender, independientemente
تا زمانی که ما ادامه می دهیم، هرکسی می تواند بدون در نظر گرفتن
Tant que nous continuons, tout le monde peut apprendre, quel que soit
जब तक हम चलते रहेंगे, कोई भी सीख सकता है, चाहे उसकी
Finché si va avanti, chiunque può imparare, indipendentemente
継続する限り、
계속 진행한다면
Dopóki będziemy się rozwijać, każdy może się uczyć, niezależnie
Desde que continuemos, qualquer pessoa pode aprender, independentemente de
Пока мы продолжаем идти вперед, каждый может учиться, независимо
Chỉ cần chúng ta tiếp tục tiến lên thì ai cũng có thể học được, bất kể
只要我们继续前进,任何人都可以学习,无论
只要我們繼續前進,任何人都可以學習,無論
of age or presumed aptitude.
по|возраст|или|предполагаемой|способности
de|âge|ou|présumée|aptitude
|||assumed|ability
de|idade|ou|presumida|aptidão
von|Alter|oder|vermuteter|Eignung
의|나이|또는|추정된|적성
||||spôsobilosti
||||能力
|||припустимої|здібностей
の|年齢|または|想定された|能力
de|edad|o|presumida|aptitud
عن عمره أو كفاءته المفترضة.
věku nebo předpokládaných schopností.
von Alter oder vermuteter Begabung.
de su edad o supuesta aptitud.
سن یا استعداد احتمالی یاد بگیرد.
son âge ou ses aptitudes présumées.
उम्र या अनुमानित योग्यता कुछ भी हो।
dall’età o dalla presunta attitudine.
年齢や適性の有無に関係なく、誰でも学ぶことができます。
나이나 적성에 상관없이 누구나 배울 수 있습니다.
od wieku i przypuszczalnych uzdolnień.
de idade ou de presumível aptidão.
от возраста и предполагаемых способностей.
年龄或假定的能力。
年齡或假定的能力。
Before I leave you, I want to leave a couple of videos for you to look at.
Прежде чем|я|покину|тебя|я|хочу|(частица инфинитива)|оставить|пару|пару|(предлог)|видео|для|тебя|(частица инфинитива)|посмотреть|на
Avant|je|te quitte|tu||veux|à|laisser||||||||regarder|
Antes de|eu|deixar|você|eu|quero|a|deixar|um|casal|de|vídeos|para|você|a|olhar|para
Önce|ben|ayrılmadan|sana|ben|istiyorum|için|bırakmak|bir|çift|tane|video|için|sen|için|bakmanı|üzerine
Bevor|ich|gehe|dich|ich|will|zu|hinterlassen|ein|paar|von|Videos|für|dich|zu|anschauen|an
떠나기 전에|나|떠나다|너|나|원해|~할|남기다|한|두세 개의|의|비디오|너를 위해|너|~할|보도록|~에
あなたを離れる前に|私|離れる|あなた|私|望んでいる|(不定詞のマーカー)|残す|1つの|いくつかの|の|動画|あなたのために|あなた|(不定詞のマーカー)|見る|に
Antes|yo|te deje|tú|yo|quiero|a|||||||||mirar|los
قبل أن أترككم، أريد أن أترك لكم مقطعين فيديو لمشاهدتهما.
Bevor ich dich verlasse, möchte ich dir noch ein paar Videos zum Anschauen hinterlassen.
Antes de dejaros, quiero dejaros un par de vídeos para que los miréis.
قبل از اینکه شما را ترک کنم، می خواهم چند ویدیو را برای شما بگذارم تا ببینید.
Avant de vous quitter, je voudrais vous laisser quelques vidéos à regarder.
इससे पहले कि मैं आपको छोड़ूं, मैं आपके देखने के लिए कुछ वीडियो छोड़ना चाहता हूं।
Prima di lasciarvi, voglio lasciarvi un paio di video da guardare.
お別れする前に、いくつかのビデオを残しておきたいと思います。
떠나기 전에 시청하실 수 있도록 동영상 몇 개를 남기고 싶습니다.
Zanim Cię opuszczę, chcę zostawić Ci kilka filmów do obejrzenia.
Antes de me ir embora, quero deixar-vos alguns vídeos para verem.
Прежде чем покинуть вас, я хочу оставить вам пару видеороликов.
在我离开你之前,我想留下几个视频给你看。
在我離開你之前,我想留下幾個影片給你看。
One on whether there is a talent for language learning, and another on
Один|о|ли|там|есть|(не переводится)|талант|для|языка|изучения|и|другой|о
Un|sur|si|il y a|est|un|talent|pour|langue|apprentissage|et|un autre|sur
||whether||||||||||
Um|sobre|se|há|é|um|talento|para|linguagem|aprendizado|e|outro|sobre
Eine|über|ob|es|gibt|ein|Talent|für|Sprache|Lernen|und|eine andere|über
하나|에 대한|~인지|그곳에|있다|하나의|재능|~에 대한|언어|학습|그리고|또 다른|에 대한
一つ|について|かどうか|そこに|ある|一つの|才能|の|言語|学習|と|もう一つ|について
Uno|sobre|si|hay|es|un|talento|para|idioma|aprendizaje|y|otro|sobre
أحدهما حول ما إذا كانت هناك موهبة في تعلم اللغة، والآخر حول
Zum einen geht es darum, ob Talent zum Sprachenlernen vorhanden ist, und zum anderen darum,
Uno sobre si existe talento para aprender idiomas, y otro sobre
یکی در مورد اینکه آیا استعداد یادگیری زبان وجود دارد یا خیر، و دیگری در مورد
L’une porte sur la question de savoir s’il existe un talent pour l’apprentissage des langues, et une autre sur
एक यह कि क्या भाषा सीखने की प्रतिभा है, और दूसरा यह
Uno se esiste un talento per l’apprendimento delle lingue e un altro se
1つは言語学習の才能があるかどうかについて、もう1つは
하나는 언어 학습에 재능이 있는지 여부에 관한 것이고, 다른 하나는
Jedna dotyczy tego, czy istnieje talent do nauki języków, a druga tego,
Uma sobre a existência de um talento para a aprendizagem de línguas e outra sobre
Один о том, есть ли талант к изучению языка, а другой о том
一个是关于是否有语言学习的天赋,另一个是
一個是關於是否有語言學習的天賦,另一個是
whether age matters, or to what extent age affects our ability to learn.
ли|возраст|имеет значение|или|в|в какой степени|степени|возраст|влияет на|нашу|способность|к|учиться
si|âge|compte|ou|à|quel|degré|âge|affecte|notre|capacité|à|apprendre
se|idade|importa|ou|até|que|medida|idade|afeta|nossa|habilidade|a|aprender
olup olmadığını|yaş|önemlidir|veya|ne|ne|ölçüde|yaş|etkiler|bizim|yeteneğimiz|ne|öğrenmek
ob|Alter|wichtig ist|oder|in|welchem|Ausmaß|Alter|beeinflusst|unsere|Fähigkeit|zu|lernen
~인지|나이|중요하다|아니면|얼마나|어떤|정도|나이|영향을 미친다|우리의|능력|~하는|배우다
かどうか|年齢|重要か|または|どの|どの程度|程度|年齢|影響する|私たちの|能力|すること|学ぶ
si|edad|importa|o|en|qué|medida|edad|afecta|nuestra|capacidad|para|aprender
ما إذا كان العمر مهمًا، أو إلى أي مدى يؤثر العمر على قدرتنا على التعلم.
ob das Alter eine Rolle spielt bzw. inwieweit das Alter unsere Lernfähigkeit beeinflusst.
si la edad importa, o en qué medida la edad afecta a nuestra capacidad para aprender.
اینکه آیا سن اهمیت دارد یا اینکه سن تا چه اندازه بر توانایی ما برای یادگیری تأثیر می گذارد.
l’importance de l’âge ou sur la mesure dans laquelle l’âge affecte notre capacité à apprendre.
कि क्या उम्र मायने रखती है, या उम्र किस हद तक हमारी सीखने की क्षमता को प्रभावित करती है।
l’età conta o in che misura l’età influisce sulla nostra capacità di apprendere.
年齢が重要かどうか、または年齢が学習能力にどの程度影響するかについてです。
나이가 중요한지 또는 나이가 학습 능력에 어느 정도 영향을 미치는지에 관한 것입니다.
czy wiek ma znaczenie lub w jakim stopniu wpływa na naszą zdolność uczenia się.
se a idade é importante, ou em que medida a idade afecta a nossa capacidade de aprender.
, имеет ли значение возраст или в какой степени возраст влияет на нашу способность учиться.
年龄是否重要,或者年龄在多大程度上影响我们的学习能力。
年齡是否重要,或年齡在多大程度上影響我們的學習能力。
I think both of these videos are relevant, so please have a look.
Я|думаю|оба|из|эти|видео|являются|актуальными|так|пожалуйста|посмотрите|одно|взгляд
Je|pense|les deux|de|ces|vidéos|sont|pertinentes|donc|s'il vous plaît|regardez|un|regard
|||||||relevant|||||
Eu|acho|ambos|de|esses|vídeos|são|relevantes|então|por favor|tenha|uma|olhada
Ben|düşünüyorum|her ikisi|-nin|bu|videolar|-dır|ilgili|bu yüzden|lütfen|sahip|bir|bakış
Ich|denke|beide|von|diese|Videos|sind|relevant|also|bitte|haben|einen|Blick
나는|생각한다|둘 다|이|이|비디오들|이다|관련이 있다|그래서|제발|가져다|하나|봐
私|思います|両方|の|これらの|動画|は|関連しています|だから|どうか|見て|一つの|見ること
Yo|pienso|ambos|de|estos|videos|son|relevantes|así que|por favor|echa|un|vistazo
أعتقد أن هذين الفيديوين وثيقي الصلة بالموضوع، لذا يرجى إلقاء نظرة.
Ich denke, dass beide Videos relevant sind, schauen Sie sich also bitte um.
Creo que ambos videos son relevantes, así que échale un vistazo.
فکر می کنم هر دوی این ویدیوها مرتبط هستند، پس لطفا نگاه کنید.
Je pense que ces deux vidéos sont pertinentes, alors jetez-y un œil.
मुझे लगता है कि ये दोनों वीडियो प्रासंगिक हैं, इसलिए कृपया देखें।
Penso che entrambi questi video siano rilevanti, quindi per favore dai un'occhiata.
どちらの動画も関連性があると思いますので、ぜひご覧ください。
이 두 영상 모두 관련성이 있다고 생각하니 꼭 시청해 보세요.
Myślę, że oba te filmy są istotne, więc proszę je obejrzeć.
Я думаю, что оба эти видео актуальны, поэтому, пожалуйста, посмотрите.
我认为这两个视频都很相关,所以请观看。
我認為這兩個影片都很相關,所以請觀看。
Bye for now.
Пока|на|сейчас
Au revoir|pour|maintenant
Tchau|por|agora
Hoşça kal|için|şimdi
Tschüss|für|jetzt
잘 가|~을 위해|지금
さようなら|しばらく|今
Adiós|por|ahora
وداعا الآن.
Bis bald.
Adiós por ahora.
فعلا خداحافظ.
Au revoir pour l'instant.
अभी के लिए बाय।
Arrivederci.
とりあえずさようなら。
지금은 안녕.
Na razie.
Por agora, adeus.
А сейчас до свидания.
暂时再见。
暫時再見。