Real Conversation #6: Family (Gabriel & Kevin) Conversación real nº 6: Familia (Gabriel y Kevin) Vraie conversation #6 : La famille (Gabriel & Kevin) Conversa Real #6: Família (Gabriel e Kevin) Gerçek Sohbet #6: Aile (Gabriel & Kevin)

​Gabriel: Let’s talk a little bit more then about… about your cousins. ||||ein wenig||||||| غابرييل: لنتحدث قليلا عن ... عن أبناء عمومتك. ​Gabriel : Parlons un peu plus que de… de tes cousins. Gabriel: Falemos então um pouco mais sobre... sobre os vossos primos.

I like to explore, you know, how the relationships work. |||erkunden|||||| |||explorar|||||| |||explorar|||||| أحب أن أكتشف ، كما تعلمون ، كيف تعمل العلاقات. Gosto de explorar, sabe, como funcionam as relações. I have an older brother, I haven’t seen him in a long time. ||||||não tenho|visto||||| لدي أخ أكبر لم أره منذ وقت طويل. Tenho um irmão mais velho, mas já não o vejo há muito tempo. He’s actually eight years older, and… but we had a really good relationship. ||oito||||||||||relação هو في الواقع أكبر منه بثماني سنوات ، و ... لكن كانت لدينا علاقة جيدة حقًا. Na verdade, ele é oito anos mais velho, e... mas tínhamos uma relação muito boa. He was a very nice older brother, he always took care of me and so on, and I’m guessing that is basically the same with you and your cousins because they probably look up to you, like you said before as a brotherly figure. ||||||||||||||||||supongo||||||||||||||||||||||||hermano| لقد كان أخًا كبيرًا لطيفًا للغاية ، وكان يعتني بي دائمًا وما إلى ذلك ، وأعتقد أن هذا هو نفسه في الأساس معك ومع أبناء عمومتك لأنهم ربما ينظرون إليك ، كما قلت من قبل كشخصية أخوية. Er war ein sehr netter älterer Bruder, er hat sich immer um mich gekümmert und so weiter, und ich nehme an, dass das bei dir und deinen Cousins im Grunde genauso ist, weil sie wahrscheinlich zu dir aufschauen, wie du schon gesagt hast, als eine brüderliche Figur. 彼はとても素敵な兄で、いつも私の面倒を見てくれました。そして、あなたが兄弟姉妹として前に言ったように、彼らはおそらくあなたを尊敬しているからです。 Ele era um irmão mais velho muito simpático, sempre tomou conta de mim e assim por diante, e suponho que é basicamente o mesmo consigo e com os seus primos, porque eles provavelmente olham para si, como disse antes, como uma figura fraternal. So where do they live in Italy? إذن أين يعيشون في إيطاليا؟ Então, onde é que eles vivem em Itália? Kevin: They live in Milan. ||||Milán ||||Milão Kevin: Eles vivem em Milão.

Gabriel: Ok, excellent! جبرائيل: حسنًا ، ممتاز! Gabriel: Ok, excelente!

Kevin: They live in Milan... uh... I wish I had the opportunity to see them more often. |||||||||||Gelegenheit||||| كيفن: إنهم يعيشون في ميلانو ... آه ... أتمنى أن أتيحت لي الفرصة لرؤيتهم كثيرًا. ケビン：彼らはミラノに住んでいます...ええと...私は彼らにもっと頻繁に会う機会があったらいいのにと思います。 Kevin: Eles vivem em Milão... quem me dera ter a oportunidade de os ver mais vezes.

I see them not as much as I’d like to, but when we do see each other I always try to give them advice about how to live their lives to the truest potential possible. ||||||||||||||||||||||||||||||||wahrhaftigsten|Potenzial| ||||||||||||||||||||||||||||||||most authentic|| ||||||||||||||||||||||||||||||||más verdadero|potencial|posible |||||||||||||||||||||||conselho|||||||||mais verdadeiro|maior potencial| لا أراهم بقدر ما أرغب في ذلك ، ولكن عندما نرى بعضنا البعض ، أحاول دائمًا أن أقدم لهم النصائح حول كيفية عيش حياتهم بأقصى إمكانات ممكنة. Ich sehe sie nicht so oft, wie ich es gerne würde, aber wenn wir uns sehen, versuche ich immer, ihnen Ratschläge zu geben, wie sie ihr Leben so gut wie möglich gestalten können. 私は彼らを私が望んでいるほどではありませんが、私たちがお互いに会ったとき、私は常に彼らに可能な限り真の可能性まで彼らの人生を生きる方法についてアドバイスを与えるように努めます。 Não os vejo tanto quanto gostaria, mas quando nos vemos tento sempre dar-lhes conselhos sobre como viver as suas vidas no seu potencial mais verdadeiro possível. And my advice follows—pretty much I just tell them to keep their priorities straight and understand that the habits they develop at a young age they carry on into their older years, and for them to establish good positive habits and eliminate the bad habits at a younger age will be a recipe for success for them. |||||||||||||Prioritäten|gerade|||||Gewohnheiten||||||||||||||||||gute Gewohnheiten|||||eliminieren|||||||||||Rezept für|||| |||||||||||||prioridades||||||||desarrollan||||||||||||||||establezcan|||||eliminar|||||||||||receta|||| |||vem||||||||||prioridades||||||hábitos||desenvolvem||||idade jovem||levam consigo||||||||||estabelecer|||||eliminar|||||||||||receita de sucesso||receita de sucesso|| وتتبع نصيحتي - إلى حد كبير أقول لهم أن يحافظوا على أولوياتهم وأن يفهموا أن العادات التي يطورونها في سن مبكرة يستمرون بها في سنواتهم الأكبر ، وأن يبنوا عادات إيجابية جيدة ويقضون على العادات السيئة عند سن الشباب سيكون وصفة للنجاح بالنسبة لهم. Und mein Ratschlag lautet: Sie sollen ihre Prioritäten richtig setzen und verstehen, dass die Gewohnheiten, die sie in jungen Jahren entwickeln, sich bis ins hohe Alter fortsetzen, und dass es ein Erfolgsrezept für sie ist, wenn sie in jungen Jahren gute, positive Gewohnheiten entwickeln und schlechte Gewohnheiten ablegen. そして、私のアドバイスは次のとおりです。優先順位をまっすぐに保ち、彼らが若い頃に発達する習慣が彼らの高齢に引き継がれ、良い前向きの習慣を確立し、悪い習慣を取り除くことを理解するように、かなり多くの人に言います。若い年齢は彼らのための成功のためのレシピになります。 E o meu conselho é o seguinte: digo-lhes praticamente para manterem as suas prioridades correctas e para compreenderem que os hábitos que desenvolvem em tenra idade se prolongam até à idade adulta, e que o facto de estabelecerem bons hábitos positivos e eliminarem os maus hábitos em tenra idade será uma receita de sucesso para eles. Gabriel: That’s excellent advice. جبرائيل: هذه نصيحة ممتازة. Gabriel: É um excelente conselho.

Kevin: I’m trying to teach them how if we habitually do something, it becomes easy for us to do it. |||||||||gewohnheitsmäßig|||||||||| |||||||||habitualmente||||se vuelve|||||| |||||||||habitualmente||||torna-se|||||| كيفن: أحاول تعليمهم كيف إذا اعتدنا القيام بشيء ما ، يصبح من السهل علينا القيام به. Kevin: Ich versuche, ihnen beizubringen, dass es uns leicht fällt, wenn wir etwas gewohnheitsmäßig tun. ケビン：習慣的に何かをすれば、簡単にできるようになることを教えようとしています。 Kevin: Estou a tentar ensinar-lhes que se fizermos algo habitualmente, torna-se fácil para nós fazê-lo.

For example, since the age of 14 I’ve been regularly going to the gym. ||||||||||||gimnasio ||||||||regularmente||||academia على سبيل المثال ، منذ أن كنت في الرابعة عشرة من عمري ، كنت أذهب بانتظام إلى صالة الألعاب الرياضية. たとえば、14歳以来、定期的にジムに通っています。 Por exemplo, desde os 14 anos que vou regularmente ao ginásio. My main motivation first was to lose weight; I was quite an obese kid. ||||||||||||fettleibig|Kind ||||||||||||overweight| ||motivación|||||peso|||||obeso| |principal|motivação|||||peso|||||obeso| كان دافعي الرئيسي في البداية هو إنقاص الوزن. كنت طفلاً سمينًا تمامًا. Meine Hauptmotivation war zunächst, Gewicht zu verlieren; ich war ein ziemlich fettes Kind. 私の主な動機は最初に体重を減らすことでした。私はかなり肥満の子供でした。 A minha principal motivação inicial era perder peso; eu era um miúdo bastante obeso. Gabriel: Really? جبرائيل: حقاً؟

Kevin: Before, when I was 11 or 12 I was a bit fat. كيفن: في السابق ، عندما كان عمري 11 أو 12 عامًا كنت سمينًا بعض الشيء. The kids would make fun of me at the play ground. ||||||||||parque |||||||||parque infantil|parque infantil كان الأطفال يسخرون مني في ساحة اللعب. 子供たちは遊び場で私をからかうでしょう。 Os miúdos gozavam comigo no recreio. I didn’t like it. لم يعجبني. Não gostei. Gabriel: Crazy, ok! غابرييل: مجنون ، حسنًا! ガブリエル：クレイジー、オーケー！ Gabriel: Louco, ok!

Kevin: I started going to the gym and I developed a habit that no matter what, since 14 until now I’ve been consistent and persistent with the gym and if I do not go to the gym, I get in very bad moods and I have an overwhelming sense of guilt for having broken this habit that I’m essentially addicted to. |||||||||||||||||||||konsequent||hartnäckig|||||||||||||||||||||||überwältigendes|||Schuldgefühl||||||||im Grunde genommen|| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||moods|||||intense|||guilt|||broken||||||dependent on| |||||||||desarrollé||||||||||||||persistente||||||||||||||||||humor|||||abrumadora|||culpa|||||||||adicta| |||||||||desenvolvi||hábito||||||||||||persistente||||||||||||||||||humores ruins|||||avassaladora|||culpa esmagadora|||quebrado esta hábito||||||viciado| كيفن: بدأت في الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية ، وتطورت عادةً ، بغض النظر عن أي شيء ، منذ 14 عامًا حتى الآن ، لقد كنت ثابتًا وثابتًا في صالة الألعاب الرياضية ، وإذا لم أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية ، فأنا أحصل على حالة مزاجية سيئة جدًا ، لديك شعور ساحق بالذنب لكسر هذه العادة أنني مدمن بشكل أساسي على. Kevin: Ich habe angefangen, ins Fitnessstudio zu gehen, und ich habe eine Gewohnheit entwickelt: Seit ich 14 bin, bin ich konsequent und ausdauernd im Fitnessstudio, und wenn ich nicht ins Fitnessstudio gehe, bekomme ich sehr schlechte Laune und habe ein überwältigendes Schuldgefühl, weil ich mit dieser Gewohnheit gebrochen habe, nach der ich eigentlich süchtig bin. ケビン：私はジムに行き始めて、それが何であろうと習慣を身につけました、14年以来、私はジムに一貫していて、永続的であり、ジムに行かないと、私は非常に悪い気分になります私が本質的に中毒しているこの習慣を破ったことに対して圧倒的な罪悪感を持っています。 Kevin: Comecei a frequentar o ginásio e desenvolvi um hábito que, aconteça o que acontecer, desde os 14 anos até agora, tenho sido consistente e persistente com o ginásio e, se não vou ao ginásio, fico de muito mau humor e tenho um enorme sentimento de culpa por ter quebrado este hábito ao qual estou essencialmente viciado.

It’s a positive addiction. |||Sucht |||habit |||adicción |||vício positivo إنه إدمان إيجابي. É um vício positivo.